元朝秘史

元朝秘史

モンゴル秘史とも呼ばれる。13世紀に書かれたチンギス・ハーンの一代記。天命を受けて降った「蒼き狼」を先祖とするチンギス・ハーンが、幼少時の苦難を乗り越え、やがて世界の覇者となっていく物語。

現存する元朝秘史は、漢字によって音写されたモンゴル語によるものである。

明代に漢字音写されたものが伝わるが、原書の文字はいまだ不明。語頭摩擦音の存在などから、[モンゴル文字→パスパ文字→漢字]の順で転写された可能性もある。