天文学一般 Одон орны ерөнхий ойлголт 10
альбед
アルベド
albedo
астрономийн нэгж
天文単位
astronomical unit
гоожуур цаг
漏刻
clepsydra
задгай сансар
宇宙空間
outer space
мөчит хувин
漏壺
clepsydra vessel
одон орны нэгж /астрономийн нэгж/
天文単位
astronomical unit
одот тэнгэрийн зураг
星座表
star chart
параллакс
年周視差
parallax
хараа багана
測影竿
gnomon
хараа шугам
照準儀
alidade
太陽系 Нарны аймаг 19
Ангараг
火星
Mars
Бархасбадийн дагуул
木星の衛星
moons of Jupiter
Бархасбадь
木星
Jupiter
Буд
水星
Mercury
Далайн ван
海王星
Neptune
Дэлхий
地球
Earth
Дэлхийн ван
冥王星
Pluto
Макемаке
マケマケ
Makemake
Нар
太陽
Sun
Нарны аймаг
太陽系
solar system
Санчир
土星
Saturn
Сугар
金星
Venus
Тэнгэрийн ван
天王星
Uranus
Харон
カロン
Charon
Хаумеа
ハウメア
Haumea
Церера
ケレス
Ceres
Эрида
エリス
Eris
гариг хоорондын зай
惑星間距離
interplanetary distance
нарны толбо
太陽黒点
sunspot
地球の基準点・惑星運動 Дэлхийн лавлах цэг ба гаргийн хөдөлгөөн 29
Антарктид
南極大陸
Antarctica
Антарктик
南極地方、南極地域
Antarctic; Antarctic region
Арктик
北極地方、北極地域
Arctic; Arctic region
Умард туйл
北極点
North Pole
Хойд туйл
北極点
North Pole
бөөрөнцөг тэнгэрийн загвар
天球儀
armillary sphere
голдож
子午線
meridian
дуран авай
望遠鏡
telescope
дэлхийн нарыг тойрох хөдөлгөөн
地球の公転
Earth's revolution
дэлхийн эргэлт
地球の自転
Earth's rotation
дөхөм хэмжүүр
観測儀器
observation instrument
нарны хоног
太陽日
solar day
одон орны хоног
恒星日
sidereal day
одон орон судлал
天文学
astronomy
сансрын хог хаягдал
スペースデブリ
space debris
стратосфери /давхраат мандал/
成層圏
stratosphere
тойрог замд орох
周回軌道に乗る
to enter orbit
тойрог замд оруулах
周回軌道に乗せる
to put into orbit
урьд тэнгэр
天の南極
south celestial pole
усан цаг
水時計
water clock
хойд тэнгэр
天の北極
north celestial pole
хойд хагас бөмбөрцөг
北半球
northern hemisphere
цаг мөчийн хэмжүүр
時辰儀
time-measuring instrument
цагаан зам
白道
lunar path
шар зам
黄道
ecliptic
эвхмэл бөөрөнцөг тэнгэрийн загвар
折りたたみ式天球儀
folding armillary sphere
экватор
赤道
equator
эклиптик
黄道
ecliptic
Өмнөд туйл
南極点
South Pole
天体・種類 Тэнгэрийн биет ба төрөл 20
бага гараг, жижиг гараг
小惑星
asteroid
гараг
惑星
planet
гаригийн систем
惑星系
planetary system
дагуул од
衛星
satellite
молир (метеор)
いん石、流星、流れ星
meteor
нейтрон од
中性子星
neutron star
од
恒星
star
од мичид
星々
stars
од эрхэс
天体、星々
celestial bodies
одны орд
星座
constellation
одны сар
恒星月
sidereal month
одой гараг
準惑星
dwarf planet
сансрын биет
天体
celestial body
солир (bетеороид)
メテオロイド、流星体、流星物質
meteoroid
солирын бороо
流星群
meteor stream
солирын урсгал
流星群
meteor shower
сүүлт од
彗星
comet
толир (метеорит)
いん石
meteorite
хийн гараг
ガス惑星
gas giant
хөрстэй гараг
岩石惑星
terrestrial planet
銀河・星雲・宇宙論 Галактик, мананцар ба сансар судлал 10
Маралын мананцар
M42オリオン座大星雲
Orion Nebula
Оортын үүл
オールトの雲
Oort cloud
Тэнгэрийн заадас /Тэнгэрийн оёодол, Сүүн зам/
天の川
Milky Way
галактик
銀河系
galaxy
галактикийн бөөгнөрөл
銀河団
galaxy cluster
ертөнц
世界；宇宙；万物
universe
их тэсрэлт
ビッグバン
Big Bang
сансрын тоосонцор
宇宙塵、星間塵
cosmic dust
хар матери
ダークマター
dark matter
харанхуй матери
暗黒物質
dark matter
恒星と星の一生 Од ба оддын амьдралын мөчлөг 7
モンゴル民間の星名 Монгол ардын одны нэрс 27
Алтан гадас
北極星
Polaris
Алтан нум сум
未訳
Golden bow and arrow (unknown)
Араг од
未訳
Rib-shaped star (unknown)
Бор, шарга хоёр морь
未訳
Two-toned horses (unknown)
Гал, усан од
未訳
Fire-water stars (unknown)
Гар од /лагсар/
未訳
Hand star (unknown)
Гилбэр дөрөв
未訳
Four lights (unknown)
Гиртиг од
ギルティグ星
Girtig star
Гурван марал
オリオン座の三つ星
Orion's Belt
Гурван охин
未訳
Three maidens (unknown)
Долоон бурхан
北斗七星
Big Dipper
Долоон өвгөн
北斗七星
Big Dipper
Зaлгидаг эмгэн
未訳
Devouring hag (unknown)
Мичид зургаа
昴
the six Pleiades
Морин од
未訳
Horse star (unknown)
Номын гялаан
未訳
Star of wisdom (unknown)
Ровагини од
ロヴァギニ星
Rovagini star
Тохигуур долоон од
北斗七星
Big Dipper
Тэнгэрийн заадас
天の川
Milky Way
Тэнгэрийн охин
織女星；ベガ
Vega
Улаан нүдэн гараг
火星
Mars (also known as Angarag)
Ху жин од
フ・ジン星
Hu Jin star
Хэдэргэ од
織女星；ベガ
Vega
Хэнгэрэг од
牽牛星；アルタイル
Altair
Шүхэр од
傘星
parasol star
Үдшийн гялаан
宵の明星
Evening Star
Үүрийн цолмон
明けの明星
Morning Star
食・月相・天文現象 Хиртэлт, сарны байдал ба тэнгэрийн үзэгдэл 37
15-ны сар
十五夜
15th moon
билгийн сар
朔望月
synodic month
битүүн
陰暦月の最終日；三十日
last day of a lunar month; thirtieth day
битүүн
新月；暗月
new moon; dark moon
бүтэн сүүдэр
本影
umbra
бүтэн хиртэлт
皆既食
total eclipse
гараг хиртэлт
惑星食
planetary occultation
жанч
半月、三日月
crescent moon
нар буцах өдөр
夏至
summer solstice
нар сарны хиртэлт
日食・月食
solar and lunar eclipse
нар хиртэлт
日食
solar eclipse
нарны цагариган хиртэлт
金環日食
annular solar eclipse
сар таллах
半月になる
to come to half moon
сар тэргэллэх
満月になる
to come to full moon
сар хиртэлт
月食
lunar eclipse
сарны /галт уулын/ өрх
クレーター
crater
сарны бүтэн хиртэлт
皆既月食
total lunar eclipse
сарны гадаргуу
月面
lunar surface
сарны тогоо
月のクレーター
lunar craters
сарны фаз
月の満ち欠け
lunar phases
сарны цаад тал
月の裏側
far side of the Moon
супер сар
スーパームーン
supermoon
тал сар
半月
half moon
туйлын туяа
オーロラ
aurora
тэнгэрийн байдал
天象
celestial phenomena
тэнгэрийн үзэгдэл
天文現象
astronomical phenomenon
тэргэл
満月
full moon
тэргэл сар
満月
full moon
хавирган сар
三日月
crescent moon
хагас /тал/ хиртэлт
部分食
partial eclipse
хагас сүүдэр
半影
penumbra
холимог хиртэлт
未訳
hybrid eclipse
хоёр гараг давхцах
惑星直列
planetary alignment
хэлтгий сар
半月
half moon
хүрээт хиртэлт
金環食
annular eclipse
цусан сар
赤い月
blood moon
шинэ сар
新月
new moon