細胞生物学用語集

G-уураг

Gタンパク質

G-protein

АТФ

ATP; アデノシン三リン酸

ATP; adenosine triphosphate

Грегор Мендель

グレゴール・メンデル

Gregor Mendel

Дарвины хувьсалын сургааль

ダーウィンの進化論

Darwin's theory of evolution

Жэймс Ватсон

ジェームズ・ワトソン

James Watson

Менделийн нэгдүгээр хууль

メンデルの第一法則

Mendel's first law

Менделийн хуулиуд

メンデルの法則

Mendel's laws

Рентген кристаллографчлал

未特定

X-ray crystallography

Франсис Крик

フランシス・クリック

Francis Crick

аденин (А)

アデニン

adenine

аквапорин

アクアポリン

aquaporin

акросон

先体

acrosome

амсрын эс

孔辺細胞

guard cell

анафаз

後期

anaphase

анхдагч лизосом

一次リソソーム

primary lysosome

аутолизосом

オートリソソーム

autolysosome

аутофаги

自食作用; オートファジー

autophagy

аутофагосом

オートファゴソーム

autophagosome

байгалийн шалгарал

自然淘汰、自然選択

natural selection

барзгар ЭТ

粗面小胞体

rough endoplasmic reticulum

бичил гуурс

微小管

microtubule

бичил утас

マイクロフィラメント

microfilament

бөөм

核; 細胞核

nucleus; cell nucleus

бөөм /эсийн/

(細胞)核

nucleus

бөөмийн бүрхүүл

核膜

nuclear envelope

бөөмийн сүв

核膜孔

nuclear pore

бөөмийн шингэн

核質

nucleoplasm

бөөмийн шүүс

核質

nucleoplasm

бөөмхөн

核小体

nucleolus

вакоуль

液胞

vacuole

вакуоль

液胞

vacuole

вакуоль /хоосовч/

液胞

vacuole

везикул /цэврүү/

ゴルジ小胞

vesicle

гетерозигот

ヘテロ接合体

heterozygous

гинжин бүтэц

直鎖型構造

chain structure

гистон

ヒストン

histone

гольджийн аппарат

ゴルジ装置

Golgi apparatus

гольджийн комплекс

ゴルジ複合体

Golgi complex

гомозигот

ホモ接合体

homozygous

гран

グラナ

granum

гуанин (Г)

グアニン

guanine

гөлгөр ЭТ

滑面小胞体

smooth endoplasmic reticulum

гөлгөр эндоплазмын тор

滑面小胞体(smooth surfaced endoplasmic reticulum)

десмосом

デスモソーム

desmosome

дискрет процесс

離散的プロセス

discrete process

дохио дамжуулалт

シグナル伝達

signal transduction

дупликац

重複

duplication

завсарт холбоос

ギャップ結合

gap junction

завсрын филамент

中間径フィラメント

intermediate filament

интегрин

インテグリン

integrin

интерфаз

間期

interphase

ион суваг

イオンチャネル

ion channel

кариоплазм

核質

karyoplasm

кариотип

核型

karyotype

кинетохор

動原体

kinetochore

коллаген

コラーゲン

collagen

крист

クリステ

crista

лейкопласт

白色体

leucoplast

лигэнд

リガンド

ligand

лизосом

リソソーム

lysosome

мембраны потенциал

膜電位

membrane potential

метафаз

中期

metaphase

микровилл

マイクロフィラメント

microvillus

микросуваг

微小管

microtubule

микрофиламент

微小繊維; マイクロフィラメント

microfilament

миофибрилл

筋原線維

myofibril

митохондри

ミトコンドリア

mitochondria

мононуклеар залгиур эс

単核食細胞

mononuclear phagocyte

некроз

壊死

necrosis

нуклеосом

ヌクレオソーム

nucleosome

нягт холбоос

密着結合

tight junction

органойд

細胞小器官

organelle

оршихуун

細胞封入体

cell inclusion

пелликул

ペリクル

pellicle

пероксисом

ペルキシソーム

peroxisome

пиноцитоз

飲作用; ピノサイトーシス

pinocytosis

плазмодесм

原形質連絡

plasmodesmata

плазмт бүрхүүл /мембран /

細胞膜

plasma membrane

плазмын мембран

細胞膜

plasma membrane

пластид

色素体

plastid

полирибосом

ポリリボソーム

polyribosome

прокариот

原核生物

prokaryote

прокариот эс /бөөмгүй эс/

原核細胞

prokaryotic cell

протеогликан

プロテオグリカン

proteoglycan

протоплазм

原形質

protoplasm

профаз

前期

prophase

рецептор

受容体; レセプター

receptor

рибоз

リボース

ribose

рибосом

リボソーム

ribosome

сормуус

繊毛

cilia

сормуус шилбүүр

繊毛と鞭毛

cilia and flagella

теломер

テロメア

telomere

телофаз

終期

telophase

тилакойд

チラコイド

thylakoid

тимин (Т)

チミン

thymine

тонопласт

液胞膜; トノプラスト

tonoplast

урацил

ウラシル

uracil

уураг

タンパク質、プロテイン

protein

уураг киназа

プロテインキナーゼ

protein kinase

уураг фосфатаза

プロテインホスファターゼ

protein phosphatase

фагосом

ファゴソーム

phagosome

фенотип

表現型

phenotype

фибронектин

フィブロネクチン

fibronectin

фосфат

リン酸

phosphate

хамжаа зарчим

未特定

complementarity principle

химотаксис

趨化性; 化学タクシス

chemotaxis

хлоропласт

葉緑体

chloroplast

хоёрдогч элч

セカンドメッセンジャー

second messenger

хроматид

染色分体

chromatid

хромопласт

有色体

chromoplast

хувьсал /эволюци/

進化

evolution

хуурмаг хөл

偽足

pseudopodia

централь

中心体

centrosome

центриоль

中心体

centriole

центроиль

中心小体

centriole

центромер

中心節; セントロメア

centromere

центросом

中心体

centrosome

цикл-АМФ

環状AMP; サイクリックAMP

cyclic AMP

цитозин (Ц)

シトシン

cytosine

цитозоль

細胞質基質; シトソル

cytosol

цитоплазм

細胞質

cytoplasm

цитоплазмын тулгуур

細胞骨格

cytoskeleton

цитоскелет

細胞骨格

cytoskeleton

шилбүүр

鞭毛

flagella

эндоплазмын тор

小胞体

endoplasmic reticulum

эндосом

エンドサイトーシス小胞; エンドソーム

endosome

эрлийзжүүлэлт

交配

hybridization

эс

細胞

cell

эсийн гадуурх матриц

細胞外マトリックス

extracellular matrix

эсийн мембран

細胞膜

cell membrane

эсийн олшрол

細胞増殖

cell proliferation

эсийн туйлшрал

細胞の極性

cell polarity

эсийн төв

中心体

centrosome

эсийн хана

細胞壁

cell wall

эсийн ханаар ялгарах

細胞膜を介した排出

excretion through the cell membrane

эсийн хөгшрөлт

細胞老化

cell senescence

эсийн хөдөлгөөний органиод

細胞運動器官

cell motility organelle

эсийн цөм

細胞核

cell nucleus

эсийн шилжилт хөдөлгөөн

細胞移動; 細胞遊走

cell migration

эсийн ялгаран хөгжил

細胞分化

cell differentiation

эсийн үндсэн сийвэн

細胞質基質

cytosol

эст бүтэц

細胞構造

cellular structure

эукариот

真核生物

eukaryote

эукариот эс /бөөм бүхий эс/

真核細胞

eukaryotic cell

ялгаруулах вакуоль

収縮胞

contractile vacuole

үүдэл эс

幹細胞

stem cell

‘нөхөн гүйцээсэн’ нуклеотидууд

塩基の相補性

complementary nucleotides

m- phx

メッセンジャーRNA

messenger RNA

ДНХ

DNA; デオキシリボ核酸

DNA; deoxyribonucleic acid

Дезоксирибонуклейн хүчил /ДНХ/

デオキシリボ核酸

deoxyribonucleic acid

РНХ

RNA; リボ核酸

RNA; ribonucleic acid

РНХ полимераз

RNAポリメラーゼ

RNA polymerase

Рибонуклейн хүчил /РНХ/

リボ核酸

ribonucleic acid

аберраци

染色体異常

chromosomal aberration

автополиплоид

同質倍数体

autopolyploid

авторепликаци

自己複製

self-replication

азотлог суурь

塩基

nitrogenous base

акроцентр

端部動原体型染色体

acrocentric chromosome

аллель

対立遺伝子

allele

аллель ген

対立遺伝子

allele

аллополиплоид

異質倍数体

allopolyploid

анеуплойд

異数体

aneuploid

антикодон

アンチコドン

anticodon

аутосом хромосом

常染色体

autosome

ахроматин

無染色質

achromatin

бактериофаг

バクテリオファージ

bacteriophage

бивалент

二価染色体

bivalent

биеийн эсийн мутаци

体細胞突然変異

somatic mutation

биотехнолог

バイオテクノロジー

biotechnology

бэлгийн хромосом

性染色体

sex chromosome

бүл ген

ポリジーン

polygenes

вектор

ベクター

vector

гаметогенез

配偶子形成

gametogenesis

гаплоид хромосом

半数体染色体

haploid chromosome

ген

遺伝子

gene

ген клонинг

遺伝子クローニング

gene cloning

генератив эс

生殖細胞

generative cell

генетик зураглал

遺伝地図

genetic map

генетик код

遺伝コード

genetic code

генетик нөөц

遺伝資源(いでんしげん)

genetic resources

генийн давтамж

遺伝子頻度

gene frequency

генийн дараалал

遺伝子配列(いでんしはれつ)、塩基配列(えんきはいれつ)

gene sequence; nucleotide sequence

генийн интогресс

遺伝子浸透

gene introgression

генийн мутаци

遺伝子突然変異

gene mutation

генийн сан /геном/

ゲノム

genome

генийн өөрчлөлттэй хүнсний бүтээгдэхүүн

遺伝子組み換え食品

genetically modified food; GMO food

геном

ゲノム

genome

геномын ДНХ

ゲノムDNA

genomic DNA

генотип

遺伝子型

genotype

генофонд

遺伝子プール

gene pool

гетерохроматин

ヘテロクロマチン

heterochromatin

гиперморфи мутаци

過剰形質突然変異

hypermorphic mutation

гомозигот бие

ホモ接合体

homozygote

гомологи хромосом

相同染色体

homologous chromosome

гоносом

性染色体

gonosome

давамгайлагч

優性遺伝子

dominant

дезоксирибонуклейны хүчил /ДНХ/

デオキシリボ核酸、DNA (deoxyribonucleic acid)

deoxyribonucleic acid

делеци

欠失

deletion

диплоид хромосом

二倍体染色体

diploid chromosome

дискрет /бүхэл/ удамшил

分離的遺伝

discrete inheritance

днх лигаза

DNAリガーゼ

DNA ligase

днх полимераза

DNAポリメラーゼ

DNA polymerase

днх-ийн код

DNAコード

DNA code

днх-ийн кодон буюу триплет

DNAコドン（トリプレット）

DNA codon / triplet

днх-ийн редупликаци

DNA複製

DNA replication

дупликаци

重複

duplication

зигонем

接合糸期

zygotene

зигот

接合子

zygote

зрнх

転移RNA

transfer RNA

зухроматин

ユークロマチン

euchromatin

инверс

逆位

inversion

индукцит мутаци

誘発突然変異

induced mutation

инициаци

開始

initiation

интеграл уураг

膜内在性タンパク質

integral protein

интрон

イントロン

intron

клонингийн арга

クローニング法

cloning method

кодон

コドン

codon

комплементар зарчим

相補性の原理

complementarity principle

комплементарь генүүд

補足遺伝子

complementary genes

кроссинговер

交差

crossing over

локус

遺伝子座

locus

маркер ген

マーカー遺伝子

marker gene

метацентр хромосом

中部動原体型染色体

metacentric chromosome

молекул биологи

分子生物学

molecular biology

мутаген

変異原

mutagen

мутац

突然変異

mutation

мутаци хувьсал

突然変異

mutation

мэдээллийн РНХ

伝令RNA

messenger RNA

мэдээллийн РНХ /мРНХ/

メッセンジャーRNA (messenger RNA; mRNA)

messenger RNA; mRNA

нарийн бүтэц

微細構造

fine structure

неоморфи мутаци

新形質突然変異

neomorphic mutation

нуклеины хүчил (биополимер, ДНК, РНК)

核酸

nucleic acid

нуклейн хүчил

核酸

nucleic acid

нуклеопротейн

核蛋白(nucleoprotein)

нуклеотид

ヌクレオチド

nucleotide

нөхөн төлжилт

再生(さいせい)

regeneration; renewal

овогенез

卵形成

oogenesis

оказакийн хэрчим

岡崎フラグメント

Okazaki fragment

оператор

オペレーター

operator

оперон

オペロン

operon

плазмид

プラスミド

plasmid

полимер генүүд

ポリジーン

polymeric genes

полимеразын гинжин урвал (пгу)

ポリメラーゼ連鎖反応

polymerase chain reaction

полимержих гинжин урвалын арга / psr/

ポリメラーゼ連鎖反応法

polymerase chain reaction method

полиплиодын үзэгдэл

倍数性

polyploidy

праймер

プライマー

primer

прион

プリオン

prion

промотор

プロモーター

promoter

протеин (уураг)

タンパク質、プロテイン

protein

процессинг

RNAプロセシング

RNA processing

рекомбинант

組換え体

recombinant

рекомбинант плазмид

組換えプラスミド

recombinant plasmid

репликаци

複製

replication

рецессив

劣性遺伝子

recessive

рецессив шинж

劣性形質

recessive trait

рибонуклеин хүчил /РНХ/

リボ核酸、RNA

ribonucleic acid (RNA)

рибонуклеиний хүчил /РНХ/

リボ核酸 (RNA: ribonucleic acid)

RNA: ribonucleic acid

рибосомын РНХ

リボソームRNA

ribosomal RNA

рнх праймаз

RNAプライマーゼ

RNA primase

секвенсинг

シーケンシング

sequencing

секвенцийн арга

配列決定法

sequencing method

соматик мутаци

体細胞突然変異

somatic mutation

сперматогенез

精子形成

spermatogenesis

сплайсинг

スプライシング

splicing

спонтан мутаци

自然突然変異

spontaneous mutation

терминатор

ターミネーター

terminator

терминаци

終結

termination

транзици

転移型置換

transition

трансверси

転換型置換

transversion

трансдукци

形質導入

transduction

транслокаци

転座

translocation

трансформаци

形質転換

transformation

триплет

トリプレット

triplet

тээврийн/ зөөврийн РНХ

転移RNA

transfer RNA

удамзүй судлал /генетик/

遺伝学

genetics

удамшил

遺伝

heredity

фагмид

ファージミド

phagemid

фермент

酵素

enzyme

хиазм

キアズマ

chiasma

хос хэлхээ бүхий спираль /хос-мушгиа загвар/

二重らせん構造

double helix

хроматин

染色質

chromatin

хромосом

染色体

chromosome

хромосомын коньюгаци

染色体接合

chromosome conjugation

хромосомын мутац

染色体突然変異

chromosomal mutation

хромосомын мутаци

染色体突然変異

chromosomal mutation

хувиргасан амьд организм

遺伝子組換え生物 (genetically modified organism: GMO)

genetically modified organism: GMO

хэлхээтэй ген

連鎖遺伝子

linked gene

хүний геном төсөл

ヒトゲノム計画

Human Genome Project

хөнөөгч ген

致死遺伝子

lethal gene

чаргафф-ын дүрэм

シャルガフの規則

Chargaff's rule

экзон

エクソン

exon

экспресси

発現; 遺伝子発現

expression; gene expression

элонгаци

伸長

elongation

эмбриогенез

胚発生

embryogenesis

энзем, исгэгч

酵素

enzyme

эсийн генетик

細胞遺伝学

cytogenetics

автолиз

自己融解

autolysis

агглютинаци

凝集反応

agglutination

амитоз

無糸分裂

amitosis

амьдралын мөчлөг

ライフサイクル (life cycle)

life cycle

анаэроб амьсгал

嫌気呼吸

anaerobic respiration

апоптоз

アポトーシス

apoptosis

аутолизис

自己融解

autolysis

аутосинтез

自己合成

autosynthesis

бодисын солилцоо

代謝

metabolism

гипертоник

高張性の

hypertonic

гипотоник

低張性の

hypotonic

деплазмолиз

原形質復帰

deplasmolysis

диакинез

移動期

diakinesis

диплонем

複糸期

diplotene

диффузи

拡散

diffusion

идэвхгүй зөөвөрлөлт

受動輸送

passive transport

идэвхтэй зөөвөрлөлт

能動輸送

active transport

интеркинез

中間期

interkinesis

кариогами

核融合

karyogamy

кариокинез

核分裂

karyokinesis

липтонем

細糸期

leptotene

мейоз

減数分裂

meiosis

метафаза

中期

metaphase

митоз

有糸分裂

mitosis

осмос

浸透

osmosis

пахинем

太糸期

pachytene

плазмолиз

原形質分離

plasmolysis

синокарион

融合核

synkaryon

транскрипци

転写

transcription

трансляци

翻訳

translation

уургийн нийлэгжилт

タンパク質合成

protein synthesis

фагоцитоз

食作用; ファゴサイトーシス

phagocytosis

фотосинтез

光合成

photosynthesis

цитокинез

細胞質分裂

cytokinesis

шизогони

多分裂

schizogony

экзоцитоз

エクソサイトーシス

exocytosis

эктоцитоз

エキソサイトーシス

exocytosis

эндоцитоз

エンドサイトーシス

endocytosis

эргэх /хөрвөх транскрипц/

未特定

reverse transcription

эсийн амьсгал

細胞呼吸

cellular respiration

эсийн амьсгалалт

細胞呼吸

cellular respiration

эсийн дотор хоололт

細胞内消化

intracellular digestion

эсийн дохиолол

細胞シグナル伝達

cell signaling

эсийн мөчлөг

細胞周期

cell cycle

эсийн төрөлжилт

細胞分化

cell differentiation

үржин олшрох

増殖(ぞうしょく)する

to proliferate; to multiply

агглютиноген

凝集原

agglutinogen

антиген

抗原

antigen

антител

抗体

antibody

ацинус эс

腺房細胞

acinar cell

базофил буюу шигүү мөхлөгт эс

好塩基球または肥満細胞

basophil or mast cell

бичил орчин

微小環境

microenvironment

гибридом эс

ハイブリドーマ細胞

hybridoma cell

залгигч эс /макрофаг/

マクロファージ (macrophage)

macrophage

залгиур эс

キラー細胞

killer cell; cytotoxic cell

лимфоцит

リンパ球

лонхонцор эс

桿体細胞

rod cell

макрофаг

マクロファージ

macrophage

моноклонал эсрэг бие

モノクローナル抗体

monoclonal antibody

нейрогли

神経膠細胞

neuroglia

нейрон

ニューロン

neuron

нейтрофил

好中球

neutrophil

нойр булчирхайн үндсэн эс

膵幹細胞(すいかんさいぼう)

pancreatic stem cell

резус фактор

Rh因子

Rh factor

санамжийн эс

記憶細胞(きおくさいぼう)

memory cell

сомат

体細胞

somatic cell

тромбоцит

血小板

thrombocyte

тэжээлт орчин

培地(ばいち)

culture medium (biology)

фагоцит

食細胞

phagocyte

хучуур эс

上皮細胞(じょうひさいぼう)

epithelial cell

цитологи

細胞学

cytology

цитоэкологи

細胞生態学

cytoecology

цусны үүдэл эс

造血幹細胞 (hematopoietic stem cell)

hematopoietic stem cell

эозинофил

好酸球

eosinophil

эритроцит

赤血球

erythrocyte

эсрэг бие

抗体(こうたい) (antibody)

antibody

эсрэгбие (antibody)

抗体

antibody

эсрэгтөрөгч (антиген)

抗原

antigen

ялтас эс /тромбоцит/

血小板(けっしょうばん)

platelet; thrombocyte