хэвээр авч үлдэх
維持する
maintain, keep as is
3,923辞書項目
0下位カテゴリ
このカテゴリの辞書項目
хэгз татах
擦り切れる、擦り剝ける
wear through, get chafed
хэдий
いくら？いくつ？（形容詞や動詞の前で）どのように（どの程度）
how much? how many? how (in questions before adjectives and verbs)
хэдий хугацаанд
どの程度の期間で
for what duration; how long
хэдмэг /aвокадо/
アボカド
avocado
хэдэнтээ
数回
several times
хэдэр
怒りっぽい、短気な、不機嫌な、喧嘩早い；頑固な、従順でない
testy, irascible, cross, quarrelsome; obstinate, disobedient
хэллэг
表現
an expression
хэлмэгдэл
抑圧
oppression
хэлмэгдэх
抑圧される
be oppressed
хэлтэрхий
破片、断片
fragment; shard; piece
хэлцэл
取引、商談
transaction, deal
хэлэлцээ
議論、交渉
discussion, negotiation
хэлэлцүүлэг
議論、討論
discussion, debate
хэмжээ дамжаа
規模の大小
scale; magnitude (relative size)
хэмжээ харгалзахгүй
無制限
unlimited; without size restriction
хэмнэл
リズム
rhythm
хэмнэх
測定する；節約する、倹約する
to measure; to save, economize
хэмхдэс
かけら、断片
fragment, scrap
хэнбугай
何某
so-and-so, a certain person
хэнз
遅く生まれた、年内に遅く生産された
born late, produced late in the year
хэний янаагүй
誰も彼も
everyone, one and all
хэнхэг
胸
chest
хэншүү
匂い
smell
хэр хэмжээ
程度、度合い
degree; extent; level
хэрвээ
もし
if
хэрсэн
（動物の）胸肉、ブリスケット
breast (of an animal), brisket
хэрсүү
用心深い、慎重な、注意深い、油断のない
circumspect, cautious, careful, wide-awake
хэрхэвч
如何とも、どうにも
by any means; no matter what
хэрхэвч …-хгүй
決して~しない、断じて~しない
never; absolutely not
хэрхэн
どのように？どっちの方向に？どんな方法で？；хэрхэх の下を参照
how? which way? in what manner?, see under хэрхэх
хэрхэх нь тодорхойгүй
成り行きが定かでない
uncertain outcome; unclear how it will turn out
хэрцгий хандах
虐待
to abuse; to mistreat
хэрэв
もし～なら
if
хэрэг замхрах
うやむやになる、事件が立ち消えになる
to fade away; to be swept under the rug (of a case)
хэрэгжилт
実行
performance
хэрэгжилт хангалтгүй
十分に実施されていない、履行不十分
insufficiently implemented; inadequate enforcement
хэрэглэгч
利用者、消費者
user, consumer
хэрэглэл
装備、装置、器具、付属品、備品
equipment, apparatus, appliance, accessories, fittings
хэрэглэх
使用する、～を利用する
to use, to make use of