дундад давхаргын хүмүүс
中産階級(ちゅうさんかいきゅう)、中流(ちゅうりゅう)
middle class
中産階級(ちゅうさんかいきゅう)、中流(ちゅうりゅう)
middle class
運転代行(うんてんだいこう)
designated driver service; hired driver
社交界(しゃこうかい)、ハイソサエティ (high society)
high society
礼儀作法(れいぎさほう)
etiquette; manners; protocol
しきたり、格式(かくしき)
customs and conventions; established decorum
作法(さほう)
etiquette; proper conduct; formalities
公示(こうじ)、アナウンス (announce)
announcement; public notice
民衆(みんしゅう)
the people; the masses; common people
夏の実り
summer harvest
キャンペーン
campaign
コンテンツ製作者
content creator
巨大事業(きょだいじぎょう)、メガプロジェクト
megaproject
プレスセンター (press center)
press center
ニュース解説者(かいせつしゃ)、コメンテータ (commentator)
commentator
搾取
exploitation
菓子職人(かししょくにん)、パティシエ
pastry chef
社会を震撼(しんかん)させる
to shock society; to shake society
社会的弱者(しゃかいてきじゃくしゃ)
socially vulnerable group
社会的地位(しゃかいてきちい)
social status; standing in society
水のみを摂取するハンスト
wet hunger strike (water-only hunger strike)
密約(みつやく)
secret agreement; secret pact
機密(きみつ)レベル (level of sensitivity)
level of sensitivity
機密指定解除(きみつしていかいじょ)
declassification
個人崇拝(こじんすうはい)
personality cult
潜在能力(せんざいのうりょく)、ポテンシャル
potential
公共イベント
public event
公(おおやけ)に知らせる、公示(こうじ)
to inform the public; to make a public announcement
フライトアテンダント (flight attendant)
flight attendant
デマ 、事実無根(じじつむこん)の情報
Demagogie
路上生活者(ろじょうせいかつしゃ)、ホームレス (homeless)
homeless
近代化(きんだいか)
modernization
環境整備(かんきょうせいび)
to improve environmental conditions; environmental maintenance
住所不定(じゅうしょふてい)
of no fixed address; no permanent residence
ボランティア活動者
volunteer; voluntary activist
偶発的に起きた出来事
accidental event
患者の付添い(かんじゃのつきそい)、介添(かいぞえ)
caregiver, attendant
文明社会(ぶんめいしゃかい)
civilized society
盲目的に受け入れる
to accept blindly
キャンペーン
campaign
喫煙所(きつえんじょ)
smoking area