コンテンツへスキップ

電子・電気工学用語集

モンゴル語の電気・電子工学用語を、電力システム・回路・電子部品・一般電気用語などの分野別に整理した用語集です。

回路 Цахилгаан хэлхээ 124

1

/цахилгаан/ хүчдэл

voltage

2

gnd

GND

3

pwm гаралт

PWM output

4

ажиллах зарчмын схем

operating principle schematic

5

аналог оролт

analogue input

6

аналог пин

analogue pin

7

аналог утга

analogue value

8

анод

anode

9

битүү хэлхээ

closed circuit

10

богино холболт /цахилгааны /

short circuit

11

богино холболт /цахилгааны/

short circuit

12

богино холбоо

short circuit; fault

13

бор утас

brown wire

14

бүрдүүлэх элемент

component element

15

бүрэн дамжуулагч

admittance

16

бүрэн нэмэгч

full adder

17

бүрэн эсэргүүцэл /импеданс/

impedance

18

бүтэн шулуутгагч

full-wave rectifier

19

газардалт

grounding

20

гаралт

output

21

гаралтын гүйдэл

output current

22

гаралтын утга

output value

23

гэрлэн дохионы холболт

traffic-light circuit connection

24

давтамжийн характеристик

frequency characteristic

25

дамжуулагчийн хувийн эсэргүүцэл

specific resistance; resistivity

26

дижитал пин

digital pin

27

дифференциалчлагч хэлхээ

differential circuit

28

ердийн унтраалга

ordinary switch

29

задгай хэлхээ

open circuit

30

задгай/нээлттэй хэлхээ

open circuit

31

залгуур

switch

32

зэрэгцээ холболт

parallel connection

33

идэвхтэй дамжуулалт

susceptance

34

иммитанс

immittance

35

импульсэн сигналийн гажиг

distortion of the pulse signal

36

индуктанс

inductance

37

индукцын гүйдэл

induced current

38

интегралчлагч хэлхээ

integrating circuit

39

кабель далдлагч

cable cover

40

катод

cathode

41

конденсатор

capacitor circuit

42

кондуктанс

conductance

43

лед гэрэл удирдах

to control an LED

44

логик илэрхийлэл

logical expression

45

логик нам түвшин

logic LOW level

46

логик нэмэх

logical OR

47

логик функц

logic function

48

логик хэлхээ

logic circuit

49

логик үгүйсгэл

logical NOT

50

логик үйлдэл

logical operation

51

логик үржих

logical AND

52

логик өндөр түвшин

logic HIGH level

53

моторын холболтын схем

motor connection schematic

54

нам давтамжийн шүүлгүүр

low-pass filter (LPF)

55

нам түвшин

LOW level

56

нэвчил

breakdown

57

оролт

input

58

пин

pin

59

потенциалын ялгавар

potential difference

60

потенциометр

potentiometer

61

потенциометрийн эргэлт

potentiometer rotation

62

реактанс

reactance

63

розетканы үүр

outlet box

64

сервo моторын холболт

servo motor connection

65

стандарт тэмдэглэгээ

standard symbol

66

статик характеристик

static characteristic

67

сумматор

adder

68

схем

circuit diagram; schematic

69

схем дэх график тэмдэглэгээ

graphical symbol in a circuit diagram

70

тайрагч хэлхээ

clipping circuit

71

товчлуур

button

72

товчлуурын оролт

button input

73

товчлуурын пин

button pin

74

тогтмол гүйдэл

direct current

75

тогтмол соронз

permanent magnet

76

тоон оролт

digital input

77

тоон оролт гаралт

digital input-output

78

тоон хэлхээ

digital circuit

79

туршилтын хавтан

breadboard

80

тэжээлийн гэрэл

power indicator LED

81

түгжээ /оньс/

latch

82

төгсгөвч

terminal

83

угсрагдах холбогч

stackable connector

84

улаан утас

red wire

85

унтраагуур /салгуур/

switch

86

унтраалга

switch

87

фазын өнгөц

phase angle

88

хагас нэмэгч

half-adder

89

хагас шулуутгагч

half-wave rectifier

90

хайламтгай хамгаалавч

fuse

91

халдаг хөнжил

electric blanket

92

холболтын схем

wiring diagram; connection diagram

93

хоолой хэлбэрийн хамгаалавч

cartridge fuse

94

хувьсах эсэргүүцэл

variable resistor

95

хугацааны реле

time limit relay

96

хэт дамжуулах чанар

superconductivity

97

хязгаарлагч хэлхээ

limiting circuit

98

хүчдэл хуваагч

voltage divider

99

хүчдэлийн нам түвшин

low voltage level

100

хүчдэлийн өндөр түвшин

high voltage level

101

цахилгаан гүйдлийн хүч

current strength

102

цахилгаан гүүр

bridge circuit

103

цахилгаан нуман зуух

electric arc furnace

104

цахилгаан соронзон зохицоо

electromagnetic compatibility

105

цахилгаан соронзон импульс

electromagnetic pulse

106

цахилгаан соронзон индукцлэл

electromagnetic induction

107

цахилгаан соронзон катапульт

EMALS: Electromagnetic Aircraft Launch System

108

цахилгаан статик

static electricity

109

цахилгаан хөдөлгөгч хүч

electromotive force

110

цахилгаан хөрөө

chainsaw

111

цахилгаанжилт

electrification

112

цахилгааны монтёр

electrician; electrical technician

113

цуваа холболт

series connection

114

цэнэг алдах

[electric] discharge

115

шар утас

yellow wire

116

шугаман RC хэлхээ

series RC circuit

117

шүүлтгүүр

filter circuit

118

электролизийн аргаар бүрэх

electroplating

119

электрофорез

electrophoresis

120

эсэргүүцэл

resistor

121

үнэмшлийн хүснэгт

truth table

122

үнэний хүснэгт

truth table

123

өндөр давтамжийн шүүлгүүр

high-pass filter (HPF)

124

өндөр түвшин

HIGH level

電力システム Эрчим хүчний систем 179

125

ТГ-ийн хүчдэл үүсгүүр

DC stabilized power supply

126

УЦС-ын угсраа

series of hydroelectric stations

127

авалцах цагираг

slip ring

128

автомат унтраалга /салгуур/

circuit breaker

129

агаарын кабель

aerial cable

130

агаарын шугам

overhead line

131

агаарын шугамны алслалт

span of a aerial power line

132

аккумуляторын цэнэг

charging the accumulator❓

133

алхмын хүчдэл

step voltage, phase voltage

134

анхдагч/нэгдүгээр ороомог

primary winding

135

асинхрон цахилгаан мотор

induction motor

136

аянга зайлуулагч

lightning arrester

137

аянга хүлээн авагч

lightning rod

138

аянганаас хамгаалагч

arrester

139

аянганаас хамгаалах утас

lightning protection overhead ground wire

140

аянгын нөлөөнөөс үүсэх цахилгааны хэт хүчдэл

lightning surge

141

аянгын тросс

GW

142

аянгын хэт хүчдэл

lightning surge

143

бага оврын, угсардаг цөмийн реактор

SMR: small modular reactor

144

батарей хуримтлуурын станц

battery energy storage station

145

богино битүү холбоот цахлгаан мотор

squirrel-cage induction motor

146

богино холболт

short circuit

147

богино холболтын гүйдэл

short circuit current

148

богино холболтын хүчдэл

short circuit voltage

149

богино холболтын үйлчлэл

short circuit effect

150

буулга

[magnetic] yoke❓

151

бэхлэх суурьтай цахилгаан мотор

foot-mounted electric motor

152

бүрэх чадал

apparent power❓

153

бүрээс

sheath; jacket

154

варистор

varistor

155

газардлагын гүйдэл

ground-fault current

156

газардлагын гүйдэл тархах бүс

ground-fault distribution zone

157

газардуулагч

earth electrode

158

газардуулга

earth

159

газардуулгын шин

ground strap

160

газардуулгын эсэргүүцэл

earth resistance

161

газардуулсан саармагтай цахилгаан сүлжээ

earthed neutral system

162

газартай харьцуулсан хүчдэл

voltage to ground

163

газрын илчний цахилгаан станц

geothermal power station

164

генераторын хөргөлт

cooler of generator

165

гидрогенератор

water wheel genertor

166

гогцоо утас

jumper

167

гулсалт

slip (percentage)

168

гурвалжин холбоо

delta connection

169

гурван фазын генератор /үүсгүүр/

three-phase generator

170

гурван фазын гүйдэл

three-phase current

171

гүйдэл нэвтрүүлэгч

bypass conductor

172

гүйдэл тархах бүс

leakage distribution zone

173

гүйдэл үүсгүүр

source of electric power

174

гүн газардуулсан саармагтай цахилгаан сүлжээ

system with solidly earthed neutral

175

дизелийн цахилгаан станц

diesel power plant

176

диэлектрик

dielectric

177

дулаан дамжуулах төв /ЦТП/

district heating substation; central heat distribution point

178

дулаан хадгалах халаагуур

storage heater; heat-accumulating heater

179

дулаан цахилгааны төв

thermoelectric plant

180

дулааны станц

heating plant; heat supply facility

181

дулааны цахилгаан станц

steam power plant

182

дэд станц

electrical substation

183

дэд/хоёрдугаар ороомог

secondary winding

184

зэрэгцээ сэргэцтэй цахилгаан мотор

self-excited shunt-wound motor

185

идэвхтэй чадал

active power

186

импульс

serge

187

нарны ус халаагуур

solar [heat] collector

188

нарны цахилгаан станц

solar power station

189

нум унтраагч ороомог

arc extinction coil

190

нэвчих гүйдэл

leakage current

191

нэмэх тэжээл

positive supply

192

нэрлэсэн гүйдэл

rated current

193

нэрлэсэн хүчдэл

rated voltage

194

нүүдлийн цахилгаан станц

mobile electric power plant

195

одон холбоо

star connection

196

оргил ачаалал

peak load

197

ороомог

winding

198

потенциалын тэнцүүлэлт

equipotential bonding

199

ротор /эргэлдүүр/

rotor

200

рубильник /таслгач/

knife switch

201

саармагжуулалт

neutral grounding; earthing

202

салхин цахилгаан станц

wind power station

203

синхрон цахилгаан мотор

synchronous motor

204

стартор /оршуур/

stator

205

статорын корпус

stator frame

206

суурилагдсан чадал

installed power

207

сэлгэх туйлтэй цахилгаан мотор

multispeed motor

208

сэргэц хамаарахгүй цахилгаан мотор

separately excited DC motor

209

сэргээгдэх эрчим хүчийг дэмжих тариф

renewable energy feed-in surcharge

210

сэргээх ороомог

field winding

211

таслуур

circuit breaker

212

тасралтгүй тэжээлийн төхөөрөмж

UPS: uninterruptible power supply

213

тог баригч

uninterruptible power supply

214

тогтмол гүйдлийн цахилгаан мотор

direct current motor

215

тогтмол гүйдэл

direct current

216

тогтмол хүчдэл

direct voltage

217

тогтмол хүчдэлийн үүсгүүр

DC power supply

218

тосон таслуур

oil circuit breaker

219

трансформатор

transformer

220

трансформатор /цахилгаан хувьсгуур/

electric transformer

221

трансформаторын коэффициент

transformation ratio

222

туйлын үзүүр /хошуу, толгой, наконечник/

pole shoe

223

турбогенератор

turbogenerator

224

тусгаарлалт

insulationisolation

225

тусгаарлах трансформатор

isolation transformer

226

тэг дамжуулагч утас

neutral line

227

тэг холболт

neutral earthing

228

тэглэгч хэсэг

neutral point

229

тэжээл үүсгүүрийн оролт

power input

230

тэжээлийн нэмэх туйл

positive power terminal

231

тэжээлийн хасах туйл

negative power terminal

232

тэжээлийн эх үүсвэр

power source

233

тэнхлэгийн турбин

axial flow turbine

Hydraulic turbine with axial flow

234

түлшийн элемент

fuel cell

235

түлшний элемент

fuel cell

236

түрэлтийн цахилгаан станц

tidal power plant

237

удирдлагын ерөнхий шит

control [operating] board

238

удирдлагын пульт

pulpit [control] desk

239

ус хураагуурын цахилгаан станц

hydroelectric pumped storage power plant

240

усан цахилгаан станц

hydroelectric [water power] station

Hydropower generation facility

241

ухаалаг сүлжээ

smart grid

242

ухаалаг эрчим хүч

smart power

243

фланцтай цахилгаан мотор

flange-mounted electric motor

244

хамгаалалтын газардуулга

protective earth

245

хасах тэжээл

negative supply

246

хийн таслуур

gas circuit breaker

247

хийн турбинт цахилгаан станц

gas turbine power station

248

хил дамнасан цахилгаан сүлжээ

cross-border power grid

249

холболтын хайрцаг

distribution box; junction box

250

холимог сэргэцтэй цахилгаан мотор

self-excited compound-wound DC motor

251

холхивчны хаалт

end shield

252

хувьсах гүйдлийн цахилгаан мотор

alternating current motor

253

хуурай салгуур

isolator; disconnecting switch

254

хэвийн момент

rated torque❓

255

хэт гүйдлэл

overcurrent

256

хүчдэл тогтворжуулагч

voltage regulator

257

хүчдэлийн хэлбэлзэл

voltage fluctuation

258

хүчит төхөөрөмж

power equipment; power plant

259

хөдөлгөх момент

starting torque

260

хөмрөх момент

breakdown torque

261

хөндийрүүлэг /тусгаарлавч/

insulator

262

хөндийрүүлэгч

insulator

263

цахилгаан

electricity

264

цахилгаан гүйдэл газардах

ground fault

265

цахилгаан гүйдэл үүсгүүр

electric generator

266

цахилгаан дамжуулах агаарын шугам

overhead power transmission line

267

цахилгаан дамжуулах сүлжээ

power transmission line

268

цахилгаан дулаан хослуулж үйлдвэрлэх /когенерац/

cogeneration; combined heat and power

269

цахилгаан мотор

electric motor

270

цахилгаан моторын механик үзүүлэлт

speed–torque characteristic

271

цахилгаан потенциал

electrical potential

272

цахилгаан станц

electric power station

273

цахилгаан станцын үйлдвэрлэлт

energy production of a power station

274

цахилгаан сүлжээг хуваах

insulate

275

цахилгаан хөтөлгөө

electric drive

276

цахилгаан ш??лт??р

electrostatic precipitator

277

цахилгааны чадал

electric power

278

цуваа сэргэцтэй цахилгаан мотор

self-excited series-wound DC motor

279

цэнэг харилцан устгалцах

mutual charge neutralization

280

цэнэг шавхагч

charge dissipator

281

цөмийн реактор

nuclear reactor

282

чадлын зоэффицент

power factor

283

чадлын коэффициент

power factor

284

чөлөөт урсгалын турбин

impulse turbine

Hydropower turbine driven by jet

285

шаазан тусгаарлагч

insulator

286

шагийн тог

illegally resold electricity

287

шуурхай гүйдэл

control current

288

шүргэлтийн хүчдэл

contact voltage

289

щит

electrical distribution panel; switchboard

290

щётк /сойз/

contact brush

291

щёток

motor brush

292

электрод

electrode

☞ Rus. электрод

293

электрон/цахилгаан шүүлтүүр

electrostatic precipitator

294

эргэх синхрон давтамж

synchronous speed

295

эрчим хүч үүсгүүр

generator; electric generator

296

эрчим хүчний тархац

energy distribution

297

эрчим хүчний тархмал эх үүсвэр

distributed energy source; decentralized power supply

298

эрчим хүчний хангамж

power supply; electricity supply

299

эрчим хүчний хэмнэлт

energy saving; energy conservation

300

якорийн ороомог

armature winding

301

якорь

armature

302

үйлдвэрийн цахилгаан станц

industral power plant

303

үндсэн УЦС

base load hydropower station

Plant supplying continuous base demand

電気・電子(一般) Цахилгаан, электроник (ерөнхий) 153

304

and элемент

AND gate

305

cmos

CMOS

306

dc мотор

DC motor

307

dip корпус

DIP package

308

l293

L293

309

n-сувгатай оронт транзистор

N-channel field-effect transistor

310

not элемент

NOT gate

311

npn транзистор

NPN transistor

312

or элемент

OR gate

313

p-n шилжилт

p-n junction

314

p-n шилжилттэй диод

P-N junction diode

315

p-сувгатай оронт транзистор

P-channel field-effect transistor

316

pnp транзистор

PNP transistor

317

rs-триггер

RS flip-flop

318

servo байрлал

servo position

319

servo мотор

servo motor

320

servo моторын өнцөг

servo motor angle

321

sn7400

SN7400

322

step recovery diod

step recovery diode

323

ttl

TTL

324

Шотикийн диод

Schottky diode

325

автомат удирдлагын жолоодлого

automatic control steering

326

анод

anode

327

асаалтын релей

starter relay

328

аюулаас хамгаалах дохиолол

personal safety alarm; anti-crime buzzer

329

баз

base

330

биметалл

bimetal

331

биполяр транзистор

bipolar transistor

332

варикап

variable capacitance diode

333

ваттметр

wattmeter; power meter

334

вольтметр /хүчдлийн хэмжүүр/

voltmeter

335

гейт /затвор/

gate

336

гэр ахуйн цахилгаан бараа

home appliances; household electronics

337

гэрлэн диод

light emitting diode

338

гэрэл анивчих

to flicker; blinking light

339

гэрэл диод

light-emitting diode

340

гэрэл цохиулах

light exposure; photographic exposure

341

гэрэлт диод

light emitting diode (LED)

342

гүйдлийн трансформатор

current transformer

343

гүйдэл тогтворжуулагч диод

current regulative diode

344

дамжуулагч

conductor

345

дахин эхлүүлэх

reset

346

динистор

dynistor; Shockley diode

347

диод

diode

348

диодны гүүр

diode bridge

349

диодны характеристик

diodicity

350

дрейн /сток/

drain

351

дулааны реле

thermal relay

352

дуут дохиолол

siren

353

ерөнхий баазын холболт

common base

354

ерөнхий коллекторын холболт

common collector

355

ерөнхий эмиттерийн холболт

common emitter

356

зенерийн диод /түшиц диод; стабилитрон/

zener diode

357

зүрхэвч

core

358

и-не элемент

NAND gate

359

импульсийн диод

pulse diode

360

индукцийн ороомол

induction coil

361

интеграл микросхем

integrated circuit

362

интеграл схем

integrated circuit

363

интеграл хэлхээ

integrated circuit

364

ис

IC

365

каскад

cascode

366

катод

cathode

367

кино проектор

film projector

368

коллектор

collector

369

коллектор /цуглуулуур/

collector

370

кондесатор

capacitor

371

контактлагч /авцалдуулагч/

contactor

372

лед гэрэл

LED light

373

логарифмичлах диод

logarithmic diode

374

логик хаалт

logic gate

375

логик элемент

logic element

376

микросхем

microcircuit

377

мотор-1

motor 1

378

мотор-2

motor 2

379

моторыг зогсоох

to stop a motor

380

моторын зогсоох команд

motor stop command

381

моторын удирдлага

motor control

382

моторын удирдлагын төхөөрөмж

motor driver

383

моторын удирдлагын хавтан

motor driver board

384

моторын чиглэлийн команд

motor direction command

385

мэдрэгч

sensor

386

мэдрэгчтэй дэлгэц

touchscreen

387

нугастай ухаалаг гар утас

flip smartphone

388

олимпийн бамбарын аялал

Olympic torch relay

389

орнгийн транзистор /униполяр/

field-effect transistor; unipolar transistor

390

оронт транзистор

field-effect transistor

391

ороомог

coil

392

ороомог /катушк/

coil

393

осциллограф /осциллоскоп/

oscilloscope

394

пянз тоглуулагч

record player

395

реастат

rheostat

396

робот тоос сорогч

robotic vacuum cleaner

397

ротор

rotor

398

сервo моторын байрлалын утга

servo motor position value

399

сервo моторын доод хязгаар

servo motor lower limit

400

сервo моторын дээд хязгаар

servo motor upper limit

401

сервo хүрэх хугацаа

servo settling time

402

серво моторын удирдлага

servo motor control

403

сигнал генератор

signal generator

404

смарт карт

integrated circuit card; smart card

405

сорс /истор/

source

406

сувaг

channel

407

сүүн гэрэл

fluorescent lamp

408

тиристор

thyristor

409

товчин баттерей

button cell

410

тогтмол гүйдлийн мотор

DC motor

411

тоон электроник

digital electronics

412

транзистор

transistor

413

триггер

flip-flop

414

туннелийн диод

tunnel diode; Esaki diode

415

тусгаарлагач

non-conductor

416

тусгаарлагч

dielectric; insulant

Material preventing electrical or thermal conduction

417

тусгай гэрлэн дохио

emergency warning light; beacon light

418

тусгай дуут дохио

siren

419

угаарын хий мэдрэгч

carbon monoxide sensor; CO sensor

420

удирдлагын самбар

control panel; operation panel

421

улайсах гэрэл

incandescent light

422

утасны харилцуур

telephone handset; telephone receiver

423

ухаалаг техник

smart technology

424

фотодиод

photo diode

425

хагас дамжуулагч

semiconductor

426

хагас дамжуулагч транзистор

semiconductor transistor

427

халаагуурын элемент

heating element

428

хатуу төлөвт чадал өсгөгч

solid state power amplifier

429

хос туйлт транзистор

bipolar transistor

430

хоёр оролттой и-не

two-input NAND gate

431

хурдны удирдлага

speed control

432

хурдны утга

speed value

433

хэвлэмэл хавтан

printed circuit board

434

хэлхээний дотоод электрон бүтэц

internal electronic structure of a circuit

435

хэлхээний зам

circuit trace

436

хяналтын камер

security camera; surveillance camera

437

цахилгаан реле

relay

438

цахилгаан соронзон реле

electromagnetic relay

439

цахилгаан хөдөлгүүр

electric motor

440

цахим паспорт

electronic passport; e-passport

441

цахиур

silicon

442

цахиурын фотоник

silicon photonics

443

чиглэлийн удирдлага

direction control

444

чиглэлийн утга

direction value

445

чип

chip

446

шулуутгах диод

rectifier diode

447

электромеханикийн үе

electromechanical age

448

электрон ламп

vacuum tube

449

электрон оптик мэдрэгч

electro-optical sensor

450

электроникийн үе

electronics age

451

эмиттер

emitter

452

эмиттерийн давтагч

emitter follower

453

эсэргүүцэгч /резистор/

resistor

454

эсэргүүцүүр

resistor

455

үүсгэгч

source

456

өсгөгч

amplifier

その他 Бусад 1