モンゴル系民族 Монголын дэд бүлгүүд 22
ハルハをはじめ、ドルベト・ブリヤート・オイラートの各系統など、モンゴル民族を構成する主要な部族・下位集団。
Алтайн Урианхай
アルタイ・ウリャンハイ族
Altai Uriankhai
Барга
バルガ族
Barga
Баяд
バヤド族
Bayad
Буриад
ブリヤート族
Buryat
Дархад
ダルハド族
Darkhad
Дарьганга
ダルガンガ族
Darihganga
Дөрвөд
ドルベト族
Dörvöd
Захчин
ザフチン族
Zakhchin
Мянгад
ミヤンガド族
Myangad
Ойрадууд
オイラト人
Oirats
Урианхай
ウリャンハイ族
Uriankhai
Халх
ハルハ族
Khalkha
Халх Монгол
ハルハ・モンゴル
Khalkha Mongolia
Хамниган
ハムニガン族
Khamnigan
Хотон
ホトン族
Khoton
Хөх нуурын Монгол
青海モンゴル
Köke Nuur / Qinghai Mongols
Цахар
チャハル族
Chakhar
буриад монголчууд
ブリヤート・モンゴル人
Buryat Mongols
дагуур
ダグール語
daghur language
халимаг монголчууд
カルムイク・モンゴル人
Kalmyk Mongols
Үзэмчин
ウゼムチン族
Üzemchin
Өөлд
オーレト族
Ööld
他の少数民族 Бусад цөөнхийн ястнууд 7
モンゴル系以外の少数民族。カザフ族など、テュルク系を中心とする非モンゴル系の民族集団。
Казах
カザフ族
Kazakh
олон соёлт үзэл
多文化主義(たぶんかしゅぎ)
multiculturalism
суурин аж ахуй
定住生活(ていじゅうせいかつ)
sedentary lifestyle
уугуул иргэд
先住民 (indigenous peoples)
indigenous peoples
үндэсний бахархал
民族の誇り(みんぞくのほこり)
national pride
үндэсний ухамсар
民族意識(みんぞくいしき)、民族的アイデンティティ
national consciousness; ethnic identity
үндэстний цөөнх
少数民族(しょうすうみんぞく)
ethnic minority
社会・氏族構造 Нийгмийн ба овгийн бүтэц 14
オトグ・オボグ・アイマグ・ホショウなど、モンゴル社会を組織する伝統的な氏族・行政・宗教的単位の用語。
аймаг
部族集団、社会集団
tribal group, social division
ах дүүгийн холбоо
親族関係
Kinship ties
гарвал
血統
Lineage
гэрийн боолчууд
家内奴隷
household slaves
нийгмийн бүх давхарга
社会の全階層
all social strata
нийгмийн доод давхарга
社会下層階級
lower social stratum
нийгмийн дээд давхарга
社会上層階級
upper social stratum
овог
姓
Clan
сум ард
公務負担民・ソム民
sum commoners; service-subject people
хамжлага
隷属民・ハムジラガ
dependent serf; subject dependent
хамжлага захирах эрхийн тамга
隷属民支配権の印章
seal of authority over dependents
хуучин сэхээтэн
旧知識人
old intelligentsia
шавь
活仏に属する僧侶または俗人
clerical or lay subject of a khutughtu
язгууртан
貴族、特権階級
nobility, aristocracy, nobles
民族概念 Угсаатны тухай ойлголтууд 5
民族・民族集団・諸民族・方言など、民族の帰属や多様性を表現するための基本的な概念用語。