モンゴル・ゲル用語インフォグラフィック

ゲルの最上部にある円形の天窓とその部品

• тооно – ゲルの天窓
• тоононы хорол – 天窓の内心の輪
• тоононы даага – 天窓の枠と輪をつなぐ棒

天窓から壁に放射状に渡す棒

• унь – 屋根棒
• унины толгой – 屋根棒の上端
• унины бөгс – 屋根棒の下端

ゲルを覆うフェルトと布類

• гэрийн дээвэр – 屋根のフェルト
• зайчуур – 屋根のフェルトの継ぎ目
• туурга – ゲルの壁を包むフェルト

ゲルを固定・固縛するための紐類

• оосор – 紐
• тоонын эргүүлэг – 天窓の紐
• чагтага – 天窓から吊るす紐

じゃばら式の格子壁とその各部位

• хана /гэрийн/ – 壁
• ханын толгой – 壁の上の部分
• ханын шийр – 壁の下の部分

ゲルの支柱とその各部位

• гэрийн багана – バガナ
• баганын иш – 柱身
• баганын далбаа – 柱の肘木

ゲルの入口と扉の構造

• хаалга – 扉
• хатавч – 扉と壁の連結部分
• зүүн хатавч – 扉と東側の壁の連結部分

ゲル内側の装飾と幕類

• цаваг – ゲルの内側の幕
• гэрийн хөшиг – 壁の内側を覆う幕

カマド、ストーブと関連道具

• пийшин – カマド
• зуух – ストーブ
• яндан – 煙突

床に敷く敷物類

• шалавч – 床敷
• тулганы өр – トルガを設えるための四角い領域
• ширдэг – フェルトの敷物

ゲルの基本構造となる骨組みと部材

• араг мод /гэрийн/ – ゲルの骨組み
• араг мод найрах – ゲルの骨組みを組み立てる
• таван ханат гэр – 5枚の壁から成るゲル

ゲルの運搬と臨時の住居

• хангай тэрэг – ゲルの運搬用の荷車
• тэрэгний арал – 荷車の横木
• хавчаахай – ゲルの壁を立てて作った仮小屋