薬用植物用語集

азийн жамъянмядаг

キンバイソウ属

siberian globeflower

алаг башир

唐ナデシコ（セキチク）に近縁のナデシコ属の一種

colour-changing pink (versicolor pink)

алтайн согсоолж

アルタイノギク

altai heteropappus

алтан гагнуур

イワベンケイ属

анхилуун мухар цагаан; цагаан хор; мухар цагаан

アマドコロ

fragrant solomon's seal

бага хотой

メハジキ属

little motherwort

боргоцойрхуу сортууз

オヤマノエンドウ属

strobilaceous crazyweed

британий зоосонцэцэг

オグルマ属

british inula; british yellowhead

буурал гандбадраа

ヒメトウテイラン、ベロニカ・インカナ

Spike Speedwell; Silver Speedwell

бүхэл навчит хонлин

ウルップソウ属

entireleaf lagotis

галуун гичгэнэ

ヨウシュツルキンバイ

silverweed cinquefoil

гашуун банздоо; газрийн хөх

ステップヒゴタイ（トウヒレン属）

meadow saussurea

гоё башир, явхаалаг башир

カワラナデシコ

lilac pink

дугуй дэгдгэнэ

ヒメセンブリ属

marsh felwort

зузааннавчит (бадгар) бадан

ナガバユキノシタ

leather bergenia

зэлэн зангуу; нохойн зангуу; наанги зангуу; хэвтээ зангуу; зэрлэг зангуу

ハマビシ

puncturevine caltrop

илдэн игүүшин

ヨブスマソウ

hastate cacalia

каринтинийн дэгдгэнэ

ヒメセンブリ属

carinthiac felwort

маралзгана навчит гичгэнэ

キジムシロ属

tansyleaf cinquefoil

могилевийн жамба

ゼニアオイ属

mohilev mallow

намгийн сэрдэг

ユキノシタ属

coat's rockfoil

нугийн шимтэглээ

ノハラフウロ

meadow cranesbill

одой далан түрүү

クサナニワズ、オオカミドク

chinese stellera

одой сараана

ヒメユリ

low lily

олслог халгай

イラクサ属

hempleaf nettle

потанины хотир; аргалийн үнд

ハマビシ科❓

bigflower beancaper

потанины цахилдаг

アヤメ属

potanin iris

сибирь бэрш

ミシマサイコ属

siberian thorowax

сибирь удвал, хөх удвал, зүстэн цэцэг

オダマキ属

siberian columbine

сибирь хотой

メハジキ属

siberian motherwort

толлуур тарна; хурган мэхээр; цагаан мэхээр

ムカゴトラノオ

viviparous bistort

түмэн навчит сортууз

オヤマノエンドウ属

dense-leaf crazyweed

төмсний улаан

ヒメユリ

low lily

улаан башга

ハマウツボ科❓

red bartsia

улаан туруудай; унаган туруу

ベニバナイチヤクソウ

redflower pyrola

усан тарна; усан чинжүү

ヤナギタデ

red-knees marshpepper

хависгана навчит бэрш

オクミシマサイコ

red thorowax

хар лантанз; лантанз; ландан; тэнэг өвс; согтуу өвс

ヒヨス

black henbane; stinking henbane

хуж өвс

クサヘンルーダ属

dahurian haplophyllum

хунчир

ナイモウオウギ、モウコオウギ

хэвтээ дэгд; үхэр дэгд; төмөр дэгд

リンドウ属

prostrate gentian

хөвөн оройт

ヤナギラン属

цэх галуунтаваг

ヒペコウム属の一種、茴香

erect corydalis (erect hypecoum)

чихэр өвс

カンゾウ（甘草）

Chinese liquorice

шувуун тарна; буднээн суул; гахайн ногоо

ミチヤナギ

common knotweed

эгэл зохимон

ノボロギク

groundsel

эгэл маралцэцэг

ヨモギギク

common tansy

эгэл цагаантуруу; уул өвс

ウスユキソウ属

common edelweiss

эмийн багваахай

セイヨウタンポポ

medicinal dandelion

эмийн бамбай

カノコソウ属

alternate-leaved valeriana

юлдэн тарваган шийр

ホソバセンダイハギ

lanceolata thermopsis

ягаан цээнэ; ялгуунцэцэг

カイコンシャクヤク（塊根芍薬）

Ural peony

ямаахай

未訳

үнэгэн сүүлхэй лидэр; хулан-буян

クララ属

foxtail-like false-sophora

үхэр гоньд

未訳