コンテンツへスキップ

鉱物資源用語集

工業鉱物、エネルギー鉱物資源、金属・非金属鉱物資源など、採掘・利用される鉱物資源を種類別に整理したモンゴル語用語集です。

工業鉱物 Аж үйлдвэрийн эрдэс 4

エネルギー鉱物資源 Эрчим хүчний ашигт малтмал 89

5

Грей-Кингийн коксын төрөл

gray-king coke type

6

антразит

anthracite

7

антрацит

anthracite

8

байгалийн хий

natural gas

MN cleaned from байгалийн хий- БҮНА; abbreviation removed for headword clarity.

9

байгалийн шатдаг хий

natural gas

10

баяжуулсан нүүрс

washery coal

11

битум

bitumen

12

битумт нүүрс

bituminous coal

13

брикет

coal briquette, coke briquette

14

брикетийн үйлдвэр

briquette factory

15

брикетийн үйлдвэрлэл

coal briquetting

16

витринит

vitrinite

17

гадаадын нүүрс

foreign coal, imported coal

18

газрын тос, нефть

petroleum; crude oil

19

доод зэрэглэлийн нүүрс

low grade coal

20

дэгдэмхий бодис

volatile matter

21

дээд зэрэглэлийн нүүрс

high rank coal

22

жишмэл түлш

equivalent fuel

23

занарын хий

shale gas

24

зуурах дамжлага

mixing, kneading

25

карбон сууртай түлш

carbon-based fuel

26

керосин

kerosene

27

кокс

koks, coke

28

коксжих нүүрс

charit coke

29

коксжих нүүрс

coking coal

30

коксжих нүүрс

coking coal

MN normalized from коксжуулсан нүүрс; mining/resource term.

31

коксжуулах

coking

32

коксжуулах нүүрс

coal for cokeny

33

коксжуулсан брикет

briquetted coke

34

лигнит

lignite

35

мазут

mazut; fuel oil

36

металлургын нүүрс

metallurgical coal

37

метаны гидрат

methane hydrate

38

модны нүүрс

charcoal

39

нефтийн кокс

petroleum coke

40

нефтийн цооног

oil well

41

нефть

petroleum

42

нефть нэрэх процесс

petroleum fractionation

43

нунтаг нүүрс

fine coal, slack coal

44

нүүрс

coal

S02 source CAT [1-2-1]; mineral/energy resource term.

45

нүүрс шингэрүүлэх

coal liquefaction

46

нүүрсийг бүхэллэгжүүлэх

briquetting

47

нүүрсийг хийжүүлэх

coal gasification

48

нүүрсийг шингэрүүлэх

coal liquefaction, coal to liquids: ctl

49

нүүрсийг шууд аргаар шингэрүүлэх

direct coal liquefaction

50

нүүрсийг шууд бус аргаар шингэрүүлэх

indirect coal liquefaction

51

нүүрслэг занар

coaly shale

52

нүүрсний гүний шаталт

underground coal combustion

53

нүүрсний давирхай

coal tar

54

нүүрсний коксжуулалт

coal carbonization

55

нүүрсний пиролиз

coal pyrolysis

56

нүүрсний судал

coal seam

57

нүүрсний холимог шахмал түлш

biocoal briquette

58

нүүрсний шлам

coal fines

59

нүүрсний үнс

coal ash

60

овортой нүүрс, овор ихтэй нүүрс

lump coal

61

озокерит

ozokerite

62

олборлодог түлш

mineral fuel

63

олзворлосон түлш

fossil fuel

64

органик боловсруулалт

organic maturation

65

стандартад нийцэхгүй нүүрс

substandard coal

66

тогтмол нүүрстөрөгч

fixed carbon

67

түлш

fuel

68

түлшний хувийн зарцуулалт

fuel ratio

69

түүхий газрын тос

crude oil

70

түүхий нүүрс

raw coal

71

хагас антрацит

semi anthracite

72

хагас битумжсан нүүрс

sub-bituminous coal

73

хагас кокс

coalite

74

халуун мөс

methane hydrate

75

хатуу нүүрс

hard coal

Mining/resource term.

76

хийжүүлсэн нүүрс

coal gas

77

хуурай нэрэх

carbonization

78

хэвлэх үе шат

molding stage

79

хэт нүүслэг

ultra-carboniferous

80

хүлэр

lignite

81

хүрэн нүүрс

lignite

82

хүрэн нүүрс

lignite, brown coal

83

цардуул, барьцалдуулагч бодис

binder

84

чулуун нүүрс

coal

85

чулууны үе/үенцэр

dirt band

86

шатах ашигт малтмал

fossil fuels

87

шатах ашигт малтмал

fossil fuel

88

шатдаг занар

oil shale

89

шингэрүүлсэн байгалийн хий

liquefied natural gas (LNG)

90

шингэрүүлэлт

liquefaction

91

эрчим хүчний нүүрс

steam coal

92

өгөршсөн нүүрс

weathered coal

93

өндөр баяжуулалттай уран

highly enriched uranium

金属鉱物資源 Металлын ашигт малтмал 5

非金属鉱物資源 Металлын бус ашигт малтмал 2