コンテンツへスキップ

華夷訳語(丙種本)

📅 2006.01.10 · 🏷️ モンゴル語辞書の話 ⏱️ 1 min read

モンゴル語との対訳集が「華夷訳語(丙種本)」に「韃靼館訳語」(または「韃靼訳語」)として含まれる。明の時代に編纂された。

<「華夷訳語(丙種本)」の研究論文>
石田幹之助, 「所謂丙種本『華夷訳語』の『韃靼館訳語』」, 『北亜細亜学報 第2輯』, 亜細亜文化研究所, 1944.
越智サユリ, 「華夷譯語丙種本『韃靼譯語』におけるモンゴル語について」, 『京都大学言語学研究』23号, 2004.

モンゴル語辞書の話一覧に戻る