あとで記事としてまとめるためのメモ。
以下の論文より必要な情報を抜粋した。
ハルタルフー・ガルマーバザル、前田 亮「伝統的モンゴル文字文書のディジタル図書館に関する研究」, 『アート・リサーチ/紀要』 [vol.08], 2008.
http://www.arc.ritsumei.ac.jp/kiyou/08/maeda.pdf
・現在、Microsoft Office 2007で使用できるモンゴル文字のIMEが出ているが、制御記号が使用されてないため、弓形字や母音の違い及び表示が不完全である。
・現在使われているモンゴル文字のフォントには異型字と結合字が含まれてないため、Unicodeフォント(Mongol_Script.ttf)ではモンゴル文字の正しい表示には不十分である。
・Unicode規格の私用領域を使用するようにMongol_Script.ttfを修正した。このフォントを用いて異形字や結合字を表示する。