言語学ポータルサイトの「モンゴル語学の歴史」年表ページで、21世紀セクションの構造を整理した。当初、テーブルの上部に2行の「概要行」があり、その後に2000年代、2010年代、2020年代の詳細が続いていた。
しかし、この概要行は冗長だった。21世紀が「進行中の過程」であることは、2020年代のセクションを見れば明らかだ。わざわざ冒頭で述べる必要はない。
そこで、2つの概要行を削除し、年代見出し（2000年代、2010年代、2020年代）だけに依存する構造に変更した。これにより、テーブルの構造が明確になり、各年代のセクションが等しく扱われるようになった。
同時に、概念的なスタンスは維持した。21世紀は「完結した歴史的時代」ではなく「進行中のプロセス」だという認識だ。これはコンテンツの書き方（現在形の使用、暫定的な評価など）に反映されている。
視覚的な改善として、年代見出しに軽い背景色を付けることも検討している。ただし、これはデザインの方向性を先に決める必要がある。選択肢は3つだ：
- A: 控えめな学術的トーン（淡いグレーの背景）
- B: モダン・ミニマル（白背景のまま、タイポグラフィで差別化）
- C: アーカイブ的テクスチャ（古い紙のような質感）
この選択は、サイト全体のデザイン言語に影響するため、慎重に決定する必要がある。現時点では、シンプルな構造の整理だけを実施し、視覚的な装飾は保留としている。