大手通販サイトAmazonは、特に書籍の取扱が豊富なことで有名であり、利用された方も多いと思う。同サイトには中国書籍を扱っている部門も存在し、「卓越亜馬遜(joyo卓越)」と名付けられている。亜馬遜というのはAmazonの当て字だ。卓越というからには、かなりスゴイのかもしれない。期待は高まる。
さて、中国内モンゴルにはモンゴル族が居住し、当然のことながらモンゴル語研究書籍も数多く発行されている。というわけで、中国のAmazonでどのようなモンゴル語書籍を扱っているか、ためしに検索してみた。
http://www.amazon.cn/ (図書 蒙语)
予想に反して、結果はあまりにもお粗末なものだった。検索に引っかかったのは6件のみで、そのうち1件はDVDである。しかも、書籍計5冊のうち2冊は品切れと表示されている。ちっとも卓越していないではないか。ページ末には、「緒・#23545;搜索结果满意吗？」というアンケートがあったので、ついつい「不满意」というボタンを押してしまった･･････。
日本国内における、中国で発行された書籍を取り扱っている各種書店については、後で機会をみて詳しく説明する。