『方言輯釈』
ネットで漫然と検索をしていたところ、『方言輯釈』という書物の存在を知った。18世紀朝鮮で成立した5カ国語辞典である。韓国語、中国語、満洲語、モンゴル語、日本語の5言語で語彙5006語が収録されているという。しかし、「方言 […]
Category Archive
ネットで漫然と検索をしていたところ、『方言輯釈』という書物の存在を知った。18世紀朝鮮で成立した5カ国語辞典である。韓国語、中国語、満洲語、モンゴル語、日本語の5言語で語彙5006語が収録されているという。しかし、「方言 […]
拓殖大学図書館では「旧外地関係資料」と称して、太平洋戦争終結前のいわゆる日本の植民地と呼ばれた5つの地域(満洲国、台湾、蒙古、樺太、朝鮮、南洋群島)に関連した資料を収集している。 モンゴル関係では、主に熱河省等の満州国の […]
Folke Boberg, Mongolian-English Dictionary (All Three Volumes) (Volumes One Two and Three),1954, Stockholm Swe […]
とりあえずメモ。http://nbinet2.ncl.edu.tw/
とりあえずメモしておく。http://www.geos.mn/index.php?pid=4&l=a
とりあえずメモ。 北東アジア地域建設用語研究会『北東アジア地域理解のための建設用語集 2001年版 英語・中国語・朝鮮語・ロシア語・モンゴル語5ヵ国語対応』全国建設弘済協議会, 2001, 272頁
下記のサイトでは、シルクロードに関連する基本文献史料として著名な貴重書116冊(著者33人:全30,091ページ)の全ページがデジタル化されており、Web上で自由に閲覧することができる。http://dsr.nii.ac […]
新聞記事のメモ ****************** 中广网呼和浩特9月13日消息(记者金建军 通讯员所V杰峰 赛音毕力格)近日,中国蒙 […]
○塔塔統阿 塔塔統阿,畏兀人也。性聰慧,善言論,深通本國文字。乃蠻大敭可汗尊之為傅,掌其金印及錢谷。太祖西征,乃蠻國亡,塔塔統阿懷印逃去,俄就擒。帝詰之曰:「大敭人民疆土,悉歸於我矣,汝負印何 […]
モンゴル語による独立フーチング基礎と布基礎の図説を見つけた。http://www.barilga.mn/Image/content/Suuri-zuvlugu-2.jpg 比較のために日本語の図説も探したのでメモしておく […]
テレビを見ていたら、超新星バーストの話をしていた。思わず”цоо шинэ бааст”とつっこみを入れたくなった。ていうか、сэйが抜けてるけど、どうなのよ。 цоо шинэ сая баас […]
モンゴル語で人を意味する単語はフンという。文語ではhumunと綴られるが、その発音はフンである。英語で人間を意味するhumanという語は語源的にモンゴル語のhumunからきているということが最近の研究成果から明らかになっ […]