モンゴル語研究

韓国で出版された『奎章閣資料叢書 語學編（八） 蒙語類解 捷解蒙語』(ソウル大学校奎章閣韓國學研究所, 2006)という影印本を入手した。これで『蒙語老乞大』、『捷解蒙語』、『蒙語類解』のいわゆる「蒙学三書」が揃ったこと […]

国立国会図書館では、大正期、明治期の蔵書の一部を画像化してオンラインで公開している。現在(2008年11月)では約101,400タイトル（約148,200冊）が提供されている。 モンゴル語関係の資料はまだ少ないようだが、 […]

国際仏教学大学院大学の付属図書館では、モンゴル関係の蔵書が充実している。 http://www.icabs.ac.jp/lib/index.html 『蒙古語訳甘殊爾』をはじめ、内モンゴルで出版されたモンゴル関係の書籍が […]

ついにウィキにも蒙古文字版が出現・・・と思いきや、どうやらまだ画像表示だけのようだ。 http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cd/Mongolian_wikipe […]

デンマークの国立図書館のホームページでは、モンゴル語古文書のコレクションがデジタル画像として公開されている。フラッシュを用いた表示で、あたかも本当にページをめくっていかのようにして見ることができる。 http://www […]

日本語には「とにかく」という語を「兎に角」と書くことがあり、ちょっと気にかかっていたことがある。というのは、モンゴル語には”ebertei tuulai harsan shig”という言い回しがあ […]

関西大学図書館には、近代のモンゴル語辞書、モンゴル語教科書が非常に充実していることが判明した。近代のものとしては、おそらく東洋文庫、国立国会図書館に次ぐ蔵書数であろう。いや、まだ十分に調べたわけではないが国立国会図書館を […]

フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』には各国語版が存在する。試しに「モンゴル語」という項目を調べてみた。モンゴル語研究はどの国で盛んか、あるいは盛んでないか、ひとつの目安になるかもしれない。 日本語版ウ […]

近代において、活字媒体の中でも特に新聞や雑誌という形式は、イデオロギーの宣伝に利用されてきた側面もあるが、文章化されたひとまとまりの情報を不特定多数の人々が定期的に受け取るというある種の習慣を生み出してきた。 また、こう […]

島根県立大学メディアセンターでは、井上治教授が所蔵するモンゴル国（旧モンゴル人民共和国）科学アカデミーから刊行された人文社会系学術定期刊行物の目録が公開されており、下記のページで検索が可能とのことだ。 http://gd […]

アメリカのモンゴル学センター(American Center for Mongolian Studies)のホームページを見つけたので、メモしておく。http://www.mongoliacenter.org/ モンゴル […]

ちょうど去年の夏ごろ、さる高名なモンゴル語学者から、近代のモンゴル語辞書に関してのある質問をメールにていただいていた。しかし、あいにくデータの整理に手間取るなどの事情があって、なかなかその答えを見つけることができないでい […]