辞書プロジェクトでは、各AIペルソナが定期的に処理すべきタスクリストをGitHubにCSVファイルとして保存している。これらのファイル（Compound Words、News Terms 1-3、Gemini専用タスクなど）を更新するため、ダッシュボードに直接アップロード機能を実装した。

ワークフローは次の通りだ：ドロップダウンから対象ファイルを選択→CSVデータを貼り付け→送信ボタンをクリック。すると、スクリプトがGitHub APIを呼び出し、既存のCSVファイルの先頭に新しいデータを追加する。

技術的に重要なのは、UTF-8エンコーディングの保証だった。モンゴル語（キリル文字）と日本語が混在するCSVデータをGitHubに送信する際、エンコーディングが正しくないと文字化けが発生する。すべてのデータをBase64エンコードしてから送信することで、この問題を回避した。

もう一つの課題は、ヘッダー行の検出ロジックだった。CSVには様々な形式があるが、このプロジェクトでは"MN","JP","EN","CAT","NOTE"という引用符付きのヘッダーを使用している。正確にこの形式を検出し、重複してヘッダーが追加されないようにする必要があった。

複数行フィールドの処理も実装した。AIが生成するCSVには、フィールド内に改行が含まれることがある。これを適切にクリーニングし、単一行のCSVエントリに変換する必要がある。正規表現を使って、引用符で囲まれたフィールド内の改行を検出し、スペースに置き換える処理を実装した。

現在、このCSVアップデート機能は安定稼働している。AIペルソナたちは、自分のタスクリストを直接編集することなく、ダッシュボード経由で新しいタスクを追加できる。GitHub APIを通じて行われるため、コミット履歴も適切に記録される。