ことわざ
бие өтлөвч, санаа өтлөхгүй
📖 直訳・意味
モンゴル語の意味： Бие хөгширсөн ч сэтгэл залуу байж болдгийг хэлнэ.
日本語の直訳： 体は老いても、心は老いない
英語の直訳： Flesh gets older, Mind does not get older
解説： 若々しい精神を維持することを促す。体は老いても心は活力を保てる。
英語の解説： Encourages maintaining a youthful spirit—the body ages but the mind can stay vibrant.
🦉 対応することわざ
日本のことわざ： 老いてますます盛ん