ことわざ
болсон идээнээс бүү зайл, болшгүй хүний үгэнд бүү ор
📖 直訳・意味
モンゴル語の意味: Сайн зүйлийг аваад, муу үгнээс зайл гэж сургана.
日本語の直訳: 出来た料理を断るな、悪人の言葉に従うな
英語の直訳: Do not decline cooked food, Do not follow a bad person's word
解説: 差し出された良いものを受け入れ、悪い助言は拒むことを勧める。料理は受けよ、悪人の言葉に従うな。
英語の解説: Advises accepting good things offered but rejecting bad advice—take prepared food, refuse bad counsel.