дундуур дундуур гэсээр, долоо нэмүүлэх
📖 意味
直訳(英語):
Saying half half, Served seven times
解説:
Describes greedy behavior disguised as modesty—asking for half but taking seven servings.
直訳:
半分半分と言いながら、七回おかわり
解説:
謙虚さを装った強欲な振る舞いを描く。半分と言いながら七杯もらう。
解説:
Даруу дүр эсгээд их авахыг шүүмжилнэ.
英語直訳:
Saying half half, Served seven times
日本語直訳:
半分半分と言いながら、七回おかわり
🦉 同じ意味の諺
日本語の諺:
FLAG
日本語の諺:
FLAG
日本語の諺:
FLAG