ことわざ
дээгүүр зантай, доогуур гүйдэлтэй
📖 直訳・意味
モンゴル語の意味: Ихэмсэг хэрнээ дорд авиртайг хэлнэ.
日本語の直訳: 高慢な性格、卑しい行動
英語の直訳: A haughty person, A low running person
解説: 傲慢な態度だが卑しい行動の人を批判する。態度は高慢だが振る舞いは下劣。
英語の解説: Criticizes those with haughty attitudes but low actions—arrogant in manner but base in behavior.