ことわざ
дээд хүн суудлаа олохгүй бол, доод хүн гүйдлээ олохгүй
📖 直訳・意味
モンゴル語の意味： Дээдэс тогтворгүй бол доод нь ч тогтворгүйг хэлнэ.
日本語の直訳： 上の者が落ち着かなければ、下の者も落ち着かない
英語の直訳： If the authorities are not settled down, People in the society cannot settle down
解説： 安定は上から流れることを述べる。指導者が落ち着かなければ、民も落ち着かない。
英語の解説： States that stability flows from the top—if leaders are unsettled, the people cannot settle.