ことわざ
зовох цагт хатуужилтай сэтгэл, жаргах цагт халамжтай сэтгэл
📖 直訳・意味
モンゴル語の意味: Үе үеийн сэтгэлийн төлөвийг заана.
日本語の直訳: 苦しい時は忍耐の心、幸せな時は思いやりの心
英語の直訳: In times of suffering you need a persistent heart, In times of happiness you need a caring heart
解説: 時に応じた異なる心を勧める。苦しい時は忍耐、幸せな時は思いやり。
英語の解説: Advises different hearts for different times—persistence in suffering, care in happiness.