コンテンツへスキップ

зүүн чихээр орж баруун чихээр гарах

📖 意味

直訳(英語): Goes in the left ear goes out the right ear
解説: Describes not listening or remembering—information goes in one ear and out the other.
直訳: 左の耳から入って右の耳から出る
解説: 聞かない、覚えないことを描く。情報は片方の耳から入ってもう片方から出る。
解説: Сонссон зүйлээ үл тоодгийг хэлнэ.
英語直訳: Goes in the left ear goes out the right ear
日本語直訳: 左の耳から入って右の耳から出る

🦉 同じ意味の諺

英語の諺: In one ear and out the other.
日本語の諺: 馬の耳に念仏
日本語の諺: 馬の耳に念仏
英語の諺: In one ear and out the other.
英語の諺: In one ear and out the other.
日本語の諺: 馬の耳に念仏