ことわざ
усны эх булаг, ургийн ах нагац
📖 直訳・意味
モンゴル語の意味: Усны эх булаг, ургийн ах нагац гэдгийг хэлнэ.
日本語の直訳: 水の源は泉、一族の兄は母方の叔父
英語の直訳: The beginning of a spring is water, Brother of a generation is the maternal uncle
解説: 源を示す。水の源は泉、一族の長は母方の叔父。起源と基礎となる人物。
英語の解説: Identifies sources - water's source is a spring, a generation's elder is the maternal uncle; origins and foundational figures.