ことわざ
уулын чинээ харыг, туулайн чинээ цагаан дийлнэ
📖 直訳・意味
モンゴル語の意味: Сайны хүч бага байсан ч мууг дийлж чадна.
日本語の直訳: ウサギほどの白が山ほどの黒に勝つ
英語の直訳: The white as little as a rabbit will defeat the black as big as a mountain
解説: 善は小さくても悪に勝つ。道徳的な純粋さは大きさに関係なく腐敗を打ち負かす。
英語の解説: Good can triumph over evil despite being smaller; moral purity defeats corruption regardless of size.