ことわざ
үгээр хөөцөлдөхөөр, үхрээ хариул
📖 直訳・意味
モンゴル語の意味: Үг булаалдахын оронд ажил хий гэсэн сургааль.
日本語の直訳: 言葉で騒ぐより牛を追え
英語の直訳: Instead of being occupied with words, go herd your cows
解説: 口論で時間を無駄にせず、何か生産的なことをせよ。
英語の解説: Instead of wasting time arguing, do something productive with your time.
🦉 対応することわざ
日本のことわざ: 言うより行え