ことわざ
үнэр мэдэхгүй хүнд, зандан хайран
📖 直訳・意味
モンゴル語の意味： Үнэлж ойлгохгүй хүнд сайн зүйл дэмий.
日本語の直訳： 香りを知らない人に白檀はもったいない
英語の直訳： Sandalwood is wasted on the person who does not appreciate aroma
解説： 良いものは、それを評価できない人には無駄になる。
英語の解説： Fine things are wasted on those who cannot appreciate them.
🦉 対応することわざ
日本のことわざ： 猫に小判
英語のことわざ： Pearls before swine.