ことわざ
хүн хэлээрээ, мал хөлөөрөө
📖 直訳・意味
モンゴル語の意味： Хүн үгээрээ, мал хөлөөрөө явдгийг хэлнэ.
日本語の直訳： 人は言葉で、家畜は足で
英語の直訳： People, with language; Animals, with legs
解説： 人はコミュニケーションで進み、動物は動きで進む。異なる存在には異なる道具。
英語の解説： People navigate by communication; animals navigate by movement—different tools for different beings.