ことわざ
цаг цагт нэг цаддаг, цагаан сараар нэг цаддаг
📖 直訳・意味
モンゴル語の意味: Хааяа элбэгшиж цадах үе ирдгийг хэлнэ.
日本語の直訳: 時々満腹になり、ツァガーンサルで満腹になる
英語の直訳: Get filled from time to time, Get filled once during Tsagaan Sar
解説: 時折豊かさが来る。人は時々満腹になる、特に祭りの間に。
英語の解説: Occasional abundance comes; people get full from time to time, especially during festivals.
🦉 対応することわざ
日本のことわざ: 塵も積もれば山となる