ことわざ
эр өсөж, эсгий сунана
📖 直訳・意味
モンゴル語の意味: Хүн өсөж, эсгий сунана гэдгийг хэлнэ.
日本語の直訳: 男は成長し、フェルトは伸びる
英語の直訳: A man grows up, Felt stretches
解説: 成長は自然に起こる。男は成熟し、フェルトは伸びる。発展は避けられない。
英語の解説: Growth happens naturally; men mature, felt stretches—development is inevitable.
🦉 対応することわざ
日本のことわざ: 七転び八起き