эхүүн үнэр
つんとする匂い、刺激臭(しげきしゅう)
pungent smell
つんとする匂い、刺激臭(しげきしゅう)
pungent smell
きりがない、際限(さいげん)のない
endless; without limit
決着(けっちゃく)をつける
settle conclusively
もつれた、複雑な
tangled, complicated
着替えの服
change of clothes
巻き込まれる
be pulled in; get caught up
態度、取り組む姿勢
attitude toward things
砕ける(くだける)
break, shatter
どうしていいか分からない
not know what to do
しゃがむ
squat down
しゃがむ
squat down
風説(ふうせつ)、逸話(いつわ)
rumor, anecdote
風説(ふうせつ)、逸話(いつわ)
rumor, anecdote
移動の足がない、徒歩で行かざるを得ない
have no transport; be forced to walk
行きずりの人(ゆきずりのひと)
passerby, stranger
行きずりの人(ゆきずりのひと)
passerby, stranger
中間発表(ちゅうかんはっぴょう)
interim report; progress update
順守(じゅんしゅ)する
to strictly adhere to; to comply with
過労(かろう)
overwork, exhaustion
過労(かろう)
overwork, exhaustion
だるい、倦怠感(けんたいかん)
feel listless, sluggish
だるい、倦怠感(けんたいかん)
feel listless, sluggish
疲れ果てる(つかれはてる)、疲弊(ひへい)
become exhausted, worn out
貧困(ひんこん)
poverty, destitution
ぼろぼろになる
become worn out, tattered
ハエたたき
flyswatter
勝利宣言(しょうりせんげん)
declare victory
克服(こくふく)
overcome
勝利ほぼ確実
victory all but certain
分けて考える、区別して捉える
treat as distinct, consider separately
区別(くべつ)、峻別(しゅんべつ)
distinguish, differentiate
差別化(さべつか)をはかる
to differentiate; to distinguish
トロトロに煮込む
simmer until very tender
腐る(くさる)、腐敗(ふはい)
rot, decay
恋愛関係(れんあいかんけい)
romantic relationship
煙突の煤払(すすはら)い、煙突掃除(えんとつそうじ)
to sweep a chimney; chimney cleaning
尽きせぬ
inexhaustible, endless
立ち並ぶ(たちならぶ)
stand in a row
歯をむき出す(はをむきだす)
bare one's teeth
同世代(どうせだい)
peers; same generation