дүрслэх
描写する
to describe
描写する
to describe
めらめらと燃える、燃えさかる
blaze, flare up
慣れて鈍感になる、耳にタコができる
become inured; go in one ear and out the other
避ける(さける)
avoid; dodge
四つん這い(よつんばい)
on all fours
てっとり早い手段(しゅだん)
shortcut; quick method
近道(ちかみち)
shortcut
小突く(こづく)
nudge; prod
いろいろ、あれやこれや
this and that; various things
普通に使うための、通常用途(つうじょうようと)の
for general use; for ordinary purposes
一般的
general
概要(がいよう)、全体像(ぜんたいぞう)
overview; general situation
概略(がいりゃく)、あらまし
general outline; summary
取り計(とりはか)らう、執行(しっこう)する
to carry out; to execute (a procedure)
原則(げんそく)、基本理念(きほんりねん)
guiding principle; basic tenet
おむつ、おしめ
diaper; nappy
小さめ(ちいさめ)、小ぶり(こぶり)
smallish, smaller than usual
小さないさかい
minor quarrel
ミニチュア版
miniature version; scaled-down model
挿入する
to insert (parenthetically)
通年(つうねん)、年中(ねんじゅう)
throughout the year; year-round
細道(ほそみち)、道筋(みちすじ)
narrow path, trail
多大な貢献(ただいなこうけん)
significant contribution
肌寒い(はだざむい)
chilly
天秤(てんびん)
balance scale; scales
多大な貢献(ただいなこうけん)
significant contribution
本来の
genuine
ちらつく
flicker
凍える(こごえる)
to be freezing; to feel numb with cold
冷淡(れいたん)
cold; indifferent
指示を仰ぐ(しじをあおぐ)
to receive instructions; to seek guidance
隔(へだ)たり、差異(さい)
gap; difference; disparity
示す
to indicate; to point
途切(とぎ)れる、堕落(だらく)する
break off; go astray
銛(もり)
fishing spear; harpoon
漁師(りょうし)
fisherman; fisher
野外ステージ
outdoor stage
屋外(おくがい)
outdoor area; open-air space
野外劇場(やがいげきじょう)
open-air theater; outdoor theater
必要不可欠(ひつようふかけつ)
indispensable; absolutely necessary