тунасан бөхчүүд
勝ち残った力士達
remaining wrestlers
72辞書項目
0下位カテゴリ
このカテゴリの辞書項目
түрүү магнай
優勝馬
champion horse
түрүү хүртэх
優勝する
to win (champion)
түрүү үзүүрт үлдэх
決勝戦に残る
to reach the finals
улсын аварга
国家アヴァルガ (優勝)
State Titan (champion)
улсын арслан
国家アルスラン (9回勝抜)
State Lion (9 wins)
улсын заан
国家ザーン (7回勝抜)
State Elephant (7 wins)
улсын мэргэн
国家射手（1回優勝）
State Marksman
улсын начин
国家ナチン (5回勝抜)
State Falcon (5 wins)
учраа бөх
対戦相手の力士
opponent wrestler
уяач
調教師
trainer
Халх харваа
ハルハ式弓術
Khalkha archery
харваач
射手
archer
хасаа /шагай харвааны/
的（シャガイ）
Khasaa (targets)
хашлага/шагай харвааны/
射台
Khashlaga (launcher)
хоромсого
弓入れ
bow case
хурдан ажнай
血統の良い最良の馬
excellent thoroughbred
хурдан шандаст хүлэг
駿馬
swift steed
хязаалан
4才馬
4-year-old horse
хөвч
弦
bowstring
хөлийн цэц
審判員
Referee (judge)
цэц мэргэнээ сорих
弓技を競い合う
to test marksmanship
шагайн зурхай
シャガイの競技場
Shagai shooting area
шагайн тойром
シャガイの競技会
Shagai festival/gathering
шувтарга
最終戦
the end/final round
шуудаг
パンツ
Shuudag (briefs)
шүдлэн
3才馬
3-year-old horse
шөвгийн бөх
5回以上勝抜いた力士
Shuvag (top ranking)
эрхийвч
指貫
thumb ring
үзүүр бөх
準優勝の力士
runner-up wrestler
үүзэл суухай
投げ技の一種
a type of throw
үүрэх
背負い投げ
to carry on back (throw)