гаднаа аргалгүй, гандаа усгүй
📖 意味
直訳(英語):
There is no cow dung outside, There is no water in the container
解説:
Describes having nothing—no fuel outside, no water inside, complete poverty.
直訳:
外に牛糞なく、器に水なし
解説:
何もないことを描く。外に燃料もなく、中に水もない、完全な貧困。
解説:
Юу ч үгүй ядуу байдлыг хэлнэ.
英語直訳:
There is no cow dung outside, There is no water in the container
日本語直訳:
外に牛糞なく、器に水なし
🦉 同じ意味の諺
英語の諺:
FLAG
日本語の諺:
無い袖は振れぬ
日本語の諺:
無い袖は振れぬ
英語の諺:
FLAG
英語の諺:
FLAG
日本語の諺:
無い袖は振れぬ