モンゴル語の суусар と булга は近い意味を持つが、単純な同義語ではない。
辞書では、両者の関係を次のように整理した。
- суусар → ойн суусар、чулуун суусар、ойн булга
- чулуун суусар → суусар булга
- ойн булга ＝ булга
- булга → усны булга、суусар булга
この中で、明確に「同じ対象を指す語」として扱っているのは ойн булга と булга だけである。
一方、суусар と ойн булга、чулуун суусар と суусар булга、булга と усны булга などは、同義語ではなく関連語として結び付けている。
特に注意が必要なのは、булга を含む複合語がすべて булга と同じ動物を指すわけではない点である。
語形が似ているから同義とは限らない。そこで辞書では、「同義」と「関連」を分けて登録している。