コンテンツへスキップ

モンゴル語ゲーム・遊戯用語集

ゲーム、玩具、競技、試合進行に関するモンゴル語を、日本語・英語訳とともに一覧表示します。

チェス Шатар 11

モンゴルの伝統遊戯 Монгол уламжлалт тоглоом 7

シャガイ遊び Шагайн тоглоом 8

トランプ・カード Хөзөр ба хөзрийн мод 13

カードゲームの進行・役割 Хөзрийн тоглоомын явц, үүрэг 21

賭博・ポーカー Мөрийтэй тоглоом ба покер 5

玩具・パズル・言葉遊び Тоглоом, эвлүүлдэг ба үгэн тоглоом 14

競技・試合進行 Тэмцээн ба тоглолтын явц 16

80

Дэлхийн цомын тэмцээн

the World Cup

81

бартаат замын уралдаан

rally raid

82

бөмбөг шидэгч

pitcher (baseball)

83

давуулалт

serve, service

84

дубльдэх

to win two in a row; to double up

85

найраа

match-fixing; rigged game

86

нөхөрсөг тоглолт

friendly match; exhibition game

87

оноолт таарах

to be drawn as an opponent; to be matched against

88

оюуны спорт

mind sport

89

тоглолтын дүрэм зөрчих

rule infringement; foul

90

тоглоомын дүрэм

rules of the game

91

тойргийн тэмцээн

tournament competition

92

тэмцээний эцсийн шатны шалгаруулалт

competition finals; final selection round

93

тэргүүн байрыг хуваан эзлэх

co-championship; shared first place

94

хагас шигшээ

semifinal

95

эсрэг тоглогч

opponent; opposing player