а үсгийн толгой мэдэхгүй (ацаг танихгүй), арвын тооны учрыг олохгүй
📖 意味
直訳(英語):
Does not know (recognize) the letter "A", Does not understand the meaning of "10"
解説:
Used to describe someone who is completely uneducated or lacks basic knowledge.
直訳:
Аの文字も知らない、10の意味もわからない
解説:
基礎的な知識すら持たない無学な人を指して使う表現。
解説:
Бичиг үсгийн наад захын мэдлэггүй, огт боловсролгүй хүнийг хэлнэ.
英語直訳:
Does not know (recognize) the letter "A", Does not understand the meaning of "10"
日本語直訳:
Аの文字も知らない、10の意味もわからない
🦉 同じ意味の諺
英語の諺:
Not knowing the ABCs.
日本語の諺:
いろはも知らぬ
日本語の諺:
いろはも知らぬ
英語の諺:
Not knowing the ABCs.
英語の諺:
Not knowing the ABCs.
日本語の諺:
いろはも知らぬ