基本語彙索引

Б 207件

• ба と and
• баараггүй 確実、信頼がおける reliable; trustworthy
• баас 排泄物、肥料、糞 excrement, manure, dung
• баасан 金曜日 Friday
• баасдах 汚す to soil
• баастах 汚れる to get dirty
• баах⁽¹⁾ 排便する；糞をする to defecate; to shit
• баах⁽²⁾ にじむ；染み出す to bleed; to run; to spread
• багаж 道具、器具 tool, implement
• багалзуур 咽頭 pharynx
• багасах 減少する；少なくなる；小さくなる to decrease; to become less; to become smaller
• баглаа パック、俵、束 pack, bale, bundle
• багс ブラシ；刷毛 brush
• багтаамж 容量 capacity
• багтах 〜に入る；〜に収まる；〜に含まれる to fit in; to be contained in; to be included in
• багцаа 見積もり；概算 estimate; approximation
• багцаалах 見積もる、大まかな考えを得る to estimate, to get a rough idea of
• багш⁽¹⁾ 教師；先生 teacher; instructor
• багш⁽²⁾ 師；師匠；高僧 master; teacher; spiritual teacher
• багш нар 先生たち；教師たち teachers
• бадаг 詩節、詩句 stanza, verse
• базаах 取り計らう、処理する、用意する、準備する to see to, to deal with, to get ready, to prepare
• базах⁽¹⁾ つかむ；握る to grasp; to grip
• базах⁽²⁾ 絞る；絞り出す to squeeze; to wring out
• бай шагнал 賞 prize
• байгуулах⁽¹⁾ 設立する；創設する；組織する to establish; to found; to organize
• байгуулах⁽²⁾ 建設する；築く to build; to construct
• байгуулах⁽³⁾ 締結する；結ぶ to conclude; to enter into
• байгууллага 組織；機関 organization; institution
• байдал⁽¹⁾ 状態；状況；様子 state; condition; situation
• байнд онилох 照準を合わせる to take aim; to target
• байр⁽¹⁾ 場所；位置 place; position
• байр⁽²⁾ 住居；部屋 dwelling; room; apartment
• байр⁽³⁾ 状態；状況；立場 state; situation; position
• байрлах 場所や住居を占める to occupy a place or a dwelling
• байршил 場所、敷地、配置 location, siting, stationing
• байх⁽¹⁾ ある；いる；存在する；滞在する to be; to exist; to stay
• байх⁽²⁾ ～している；～してある to be doing; to be in a continuing state
• байх⁽³⁾ やめる；しなくなる to stop; to cease doing
• байцаах 調査する、検査する、深く調べる、尋ねる、尋問する to investigate, to examine, to go into, to question, tointerrogate
• байшин 建物、家 building, house
• балбуулах 1. 打ちのめされる、バンバン叩かれる; 2. 使い倒す be beaten down; be used up
• балгас 古都；廃墟；古代都市の遺跡 ancient city; ruins; ruins of an ancient town
• банз⁽¹⁾ 板；厚板 board; plank
• бантан⁽¹⁾ バンタン；小麦粉のスープ bantan; flour soup
• бантан⁽²⁾ 混乱；ごちゃまぜ confusion; muddle; mess
• банш 餃子 dumpling
• бариа⁽¹⁾ 担保；質 pledge; security; collateral
• бариа⁽²⁾ 決勝地点；ゴール地点 finish; finishing point
• бариа⁽³⁾ 骨の激しい痛みを伴う病気 a disease causing severe bone pain
• барилгачин 色素沈着する builder
• барих⁽¹⁾ 持つ；つかむ；握る；捕まえる to hold; to grasp; to grip; to catch
• барих⁽²⁾ 建てる；造る；作る to build; to construct; to make
• барих⁽³⁾ 手中におく；掌握する；運転する to control; to have in one's hands; to drive
• Бархасбадь⁽¹⁾ 木星 Jupiter
• бархирах 叫ぶ、怒鳴る、わめく、ほえる to shout, to scream, to yell, to roar
• барьцаа 質、保証、担保、保障 pledge, assurance, guarantee, security
• барьцах 競う to contend
• басамжлах 軽視、過小評価 to belittle; to underestimate
• батга にきび；吹き出物 acne; pimple
• батламж⁽¹⁾ 確認、批准 confirmation, ratification
• батлан харуулах 立証する to prove; to demonstrate
• бах 好み、願望；欲望；意欲；喜び；誇り liking, wish; desire; willingness; joy; pride
• баяжих⁽¹⁾ 裕福になる、金持ちになる to grow rich, to get rich
• баян 豊かな rich
• баяр⁽¹⁾ 喜び joy
• баяр⁽²⁾ 祭り festival
• баярлах 喜ぶ；嬉しがる to rejoice; to be glad; to be happy
• баясах 喜ぶ to be pleased
• баясгалан 喜び、幸福、楽しみ joy, happiness, pleasure
• баяснам 心嬉しい、喜ばしい joyful, gladdening
• би 私 I
• бид 私たち we
• бие⁽¹⁾ 体；身体；体格 body; physique
• бие⁽²⁾ 自分；自身；本人 oneself; self; person
• бие⁽³⁾ 側；方面 side; direction
• бие давхар 妊娠している；身ごもっている pregnant; expecting a child
• бие засах газар お手洗い；トイレ restroom; toilet
• бие засах өрөө トイレ；便所 toilet; lavatory; restroom
• биеийн чалх 精力 vitality; stamina; energy
• биелүүлэх хугацаа 期限 deadline; time limit
• битүү байгууламж 屋内施設 indoor facility
• битүү зах 屋内市場 indoor market
• битүүлэг⁽¹⁾ 不明瞭な；曖昧な；意味がはっきりしない obscure; unclear; ambiguous
• битүүн⁽¹⁾ 大晦日；ビトゥーン New Year's Eve; Bitüün
• бичгийн хэв 筆跡 handwriting; penmanship
• бичиг хэргийн ажил 事務、オフィスワーク (office work) office work
• бичиг хэрэг 事務 office work; clerical work
• бишрэх⁽¹⁾ 崇拝する；深く敬う to revere; to venerate
• бишрэх⁽²⁾ 尊敬する；敬服する；信頼する to respect; to admire; to trust
• бишүүрхэх はにかむ feel shy; blush
• богино⁽¹⁾ 短い；低い short; low
• бодгаль⁽¹⁾ 個人 individual
• бодис 物質；実体 substance; matter
• бодлогошрох 思索、熟考 to ponder, deliberate
• бодол 考え；思考；思案 thought; thinking; idea
• божмог ゴマ sesame
• бой хийх 屠殺する to slaughter (animals)
• бойжих 育つ to grow up
• бойтог⁽¹⁾ 防寒用の上履き；乳幼児用の靴 overshoe for cold weather; infant shoe; soft footwear
• болгоомж 注意、慎重さ、警戒 care, carefulness, caution
• болзол 条件、要求 conditions, demands
• болзоо⁽¹⁾ 約束した日時；期限 agreed time; appointed time; deadline
• болзоо⁽²⁾ デート；逢い引き date; romantic meeting
• болзох 手配する、時間を決める、デートをする、デートをする to arrange, to fix (a time), to date, to make a date wiтн
• бололцоо 可能性、チャンス、機会 possibility, chance, opportunity
• боломж 可能性、機会 possibility, opportunity
• болхи 不器用、ずさんな clumsy; sloppy
• болчимгүй あるまじき unseemly; unbecoming
• боодол өвс 干し草の束 bale of hay
• боомилох 窒息する to choke; to suffocate
• боорцог ボールツォグ；揚げた菓子パン boortsog; fried dough
• боох⁽¹⁾ 包む；束ねる；縛る to wrap; to bundle; to bind
• боох⁽²⁾ 塞ぐ；遮断する；封鎖する to block; to obstruct; to close off
• боох⁽³⁾ 締めつける；息苦しくする to constrict; to choke; to make tight
• боох⁽⁴⁾ 絞める；絞殺する to strangle; to choke to death
• бор⁽¹⁾ 灰色、茶色、灰色がかった茶色 grey, brown, grey-brown
• борлог 茶色の馬 brown horse
• бослого 蜂起；反乱 uprising; rebellion
• босох⁽¹⁾ 立ち上がる；立つ to get up; to stand up
• босох⁽³⁾ 起こる；生じる to arise; to occur
• босох⁽²⁾ 蜂起する；反乱を起こす to rise in revolt; to rebel
• боть （本の）巻 volume (of a book)
• бохир⁽¹⁾ 汚い；汚れた dirty; unclean
• бугуй⁽¹⁾ 手首、前腕 wrist, forearm
• бугших 潜む、潜在 lurk; be latent
• Буд⁽¹⁾ 水星 Mercury
• будаа 穀物；穀類 grain; cereal
• будаг⁽¹⁾ 染料；着色料 dye; coloring material
• будах 塗る；染める；染色する to paint; to dye; to color
• буйд газар 辺鄙な地 remote area
• буйдан クッション付きの座席、ソファ、長椅子 upholstered seat, sofa, settee
• буйцай ホウレンソウ spinach (variant)
• булаг 泉 spring
• булгийн ус 湧水 spring water
• булгих⁽¹⁾ 跳ねる；暴れる to buck; to kick
• булдруу こぶ、隆起 bump, protrusion
• бултайх 突き出る、はみ出る to stick out, protrude
• булчин 筋肉 muscle
• бусниулах 破壊する to destroy; to demolish
• бууж өгөх 降参する surrender; give in
• бууз 蒸し肉まん；ボーズ buuz; steamed meat dumpling
• буурах⁽¹⁾ 下がる；低くなる；弱まる to decrease; to fall; to become lower
• буурах⁽²⁾ 衰える；衰退する；悪化する to decline; to deteriorate; to weaken
• буурцаг 豆類、マメ科植物 legume, pulse
• буурь⁽¹⁾ 下馬する場所；ゲルの敷地 place for dismounting; dwelling place, a site of a house or yurt
• бууцай ホウレンソウ spinach
• буцааж тушаах 返却 to return; hand back
• буян⁽¹⁾ 功徳；善行；徳 merit; virtuous deed; virtue
• бэлгэдэл 占い、予言 divination; prognostication
• бэлэг 贈り物、プレゼント gift, present
• бэлэглэх 贈る、贈呈する to (give as a) present
• бэр 嫁；花嫁 daughter-in-law; bride
• бэрсүүт жүрж 1. マンダリン；2. グレープフルーツ 1. mandarin; 2. grapefruit
• бэрхшээл 困難、苦難、トラブル difficulty, hardship, trouble
• бээлий 手袋 glove
• бялдууч おべっか使い；ごますり；へつらう人 flatterer; sycophant; toady
• бялхам なみなみとした、溢れんばかりの brimming, overflowing
• бямба 土曜日 Saturday
• бяр 体力、活力 physical strength, vigor
• бясалгал 瞑想；禅定 meditation; contemplation
• бяслаг フレッシュチーズ；軟質チーズ fresh cheese
• бүжиг ダンス dance
• бүжиглэх 踊る to dance
• бүжигчин ダンサー dancer
• бүйлс самаp アーモンド almond
• бүлээн 温かい warm
• бүлээцэх 温める warm
• бүрд オアシス oasis
• бүрээ ラッパ類；吹奏楽器 trumpet; bugle
• бүрээс⁽¹⁾ 覆い；カバー covering; cover
• бүс⁽¹⁾ 帯、ベルト（外衣の周りに着用） girdle or belt (worn around outer garments)
• бүсгүй⁽²⁾ ベルトなしの without a belt
• бүсгүй⁽¹⁾ 女性；婦人 woman; lady
• бүсэлхий 腰 waist
• бүтэн 全体の；完全な；無傷の；欠けていない whole; complete; entire; intact
• бүтээгдэхүүн⁽¹⁾ 製品；商品 product; goods
• бүтээгч⁽¹⁾ 創造者；作り手 creator; maker
• бүтээл⁽¹⁾ 作品；創作物 work; creation
• бүтээл⁽²⁾ 成果；業績 achievement; accomplishment
• бүтээлч （бүтээлт を参照）、〜創造的活動 (see бүтээлт), ~ үйл ажиллагаа creative activity
• бүтээлэг 覆い covering
• бүх すべて、全体、合計 all, whole, total
• бүхий л あらゆる all, every
• бүхэлдээ 丸ごと、残らず entirely, wholly
• бүхэн 各々の、すべての、すべて、全部 each, every, all, everything
• бүч リボン；結び紐 ribbon; tie
• бүчин авах 取り囲む surround, encircle
• бүчүүлэх 取り囲まれる be surrounded, be encircled
• бүүвэй 子守唄 lullaby baby
• бүүвэйлэх あやす、なだめる（子供を） to lull, to soothe (a child)
• бүүдгэр どんよりした gloomy; overcast
• бөглүү газар 僻地 remote place; out-of-the-way location
• бөглөх⁽¹⁾ 塞ぐ；詰める to block up; to stop up; to fill an opening
• бөглөх⁽²⁾ 記入する；書き込む to fill in; to complete a form
• бөгс 臀部、後部、尻、でん部 backside, posterior part, rear, rump, buttock
• бөмбөг ボール；弩の弾丸；爆弾；球体；球形の ball; pellet used for crossbows; bomb; globe, sphere; globular, spherical
• бөмбөр 太鼓；ドラム drum
• бөмбөрцөг⁽¹⁾ 球体；球 sphere; ball
• бөмбөрцөг⁽²⁾ 地球 Earth; globe
• бөхөх 消えゆく、滅びる fade away; perish
• бөө シャーマン、男性シャーマン shaman, male shaman
• бөөр⁽¹⁾ 腎臓 kidney
• бөөрөлзгөнө /малина/ ラズベリー raspberry
• бөөрөнхий байцаа キャベツ cabbage
• бөөрөнхий сонгино タマネギ onion
• бөөцийлөх 世話を焼く care for; look after