基本語彙索引

Ү 105件

• үгсэх 同意する、合意に達する to agree, to come to an agreement
• үдэлт 見送り、送別 seeing off, farewell
• үдэш 夕方、夕方に evening, in the evening
• үдэшлэг 夜会、夕方の集まり soiree, evening meeting
• үдээр 薄い革の糸やペグ、薄い皮の帯、テントの壁の「目」を固定するための革のペグ、ラクダの割れた足にパッチを当てるための糸 thin leather thread or peg, thin strip of hide, leather peg for securing the "eyes" of the tent wall, thread used in patching a camel's split foot
• үе⁽⁴⁾ ① 関節、連結（ジョイント）、接合部、リンク；層（レイヤー）；音節。 ② 時間、時代、時期、年齢；世代 ① joint, articulation, juncture, link; stratum, layer; syllable. ② time, epoch, period, age; generation.
• үе тэнгийнхэн 同世代 peers; same generation
• үе шаттайгаар хэрэгжүүлэх 段階的に施行 to implement in stages; phased implementation
• үер⁽²⁾ 豪雨、大雨 downpour, heavy rain
• үечлэл 周期 periodicity
• үзвэр ショー、パフォーマンス show, performance
• үзлэг ショー show
• үзэг スタイラス、ペン stylus, pen
• үзэгдэх орчин хязгаарлагдах 視界不良 poor visibility; limited visibility
• үзэгчгүй зохион байгуулах 無観客開催 to hold without spectators; closed-door event
• үзэлтэн シンパ、支持者 sympathizer, supporter
• үзэмж 外見、様相；眺め、光景、景色、風景；モデル、例、規則；裁量、判断 appearance, aspect; view, scene, scenery, landscape; model, example, rule; discretion, judgement.
• үзэсгэлэнт 美しい beautiful
• үзүүлэлт⁽²⁾ 指標 index
• үзүүлэн болгох 見本にする to use as a sample
• үзүүр түрүү булаалдах 優勝争い championship race; contest for the top position
• үзүүрсэг⁽²⁾ 鋭い sharp
• үйл⁽²⁾ 仕事；行為；職業、雇用、奉仕；行動；功労（または罪業）；運命、宿命；裁縫（針仕事） work; act; occupation, employment, servise; action; deed; fate, destiny; needlework.
• үйл ажиллагаа⁽²⁾ activity
• үйл хөдлөл 動作 movement, action
• үйл явдлын өрнөл 事態の進展 development of events
• үйлдвэр⁽²⁾ 産業 industry
• үйлдвэржилт 工業化 industrialization
• үйлдвэрлэгч 生産者 producer
• үйлдвэрлэл⁽²⁾ 生産、製造 production, manufacture
• үйлдвэрчин 労働者、職人 worker, tradesman
• үйлдэлдээ дүгнэлт хийх 反省する to reflect on one's actions
• үйлчилгээ⁽²⁾ サービス service
• үйлчилгээ авах サービスを受ける to receive a service
• үйлчин 針仕事をする人、お針子 needlewoman, sewer
• үйлчлэл үзүүлэх 機能する、効果をもたらす to function, to take effect
• үйлчлүүлэгч⁽²⁾ 顧客、クライアント customer, client
• үл ～ではない not
• үл ойшоох 無視する、無碍にする to ignore, to disregard
• үл таних этгээд 何者か、正体不明の人物 unidentified person
• үл тоомсорлох 無視 to ignore
• үл ялих 些細な trivial, negligible
• үлгэр パターン、サンプル；例、事例；物語、話、寓話 pattern, sample; example, instance; story, tale, parable
• үлгэр дууриалал 手本、模範 model, example
• үндсэн отог ベースキャンプ (basecamp) basecamp
• үндсэндээ 基本的に basically, fundamentally
• үндсэрхэг ナショナリスト的な nationalistic
• үндэс⁽²⁾ ① 根、始まり；起源；基部、基礎、土台；原則；本来の、基本的な、根本的な；主要な。 ② 人種、国籍；国民の、民族の；土着の。 ③ タントラ（後期ヒンドゥー教と仏教の思想が混合した一連の宗教的著作。チベット仏教の基礎） ① root, beginning; origin; base, basis, foundation; principle; original, basic, fundamental; principal. ② race, nationality; national; native. ③ tantra, a class of religious writings presenting a mixture of late hindu and buddhist views; they are the basis of tibeto-buddhism; (sometimes) a tantric buddhist sect.
• үндэслэгч 創設者 founder
• үндэсний аварга шалгаруулах тэмцээн 全国大会、全国選手権 national championship tournament
• үндэстэн⁽²⁾ 国籍；民族、国民 nationality; race(s), nation(s)
• үнс⁽²⁾ 灰 ash, ashes
• үнсэх キスする to kiss
• үнхэлцэг⁽²⁾ 心膜 pericardium
• үнэ⁽²⁾ 価格、価値、費用 price, value, cost
• үнэгчлэх 寝ている赤ちゃんが微笑むこと、新生児微笑 neonatal smile (reflexive smile of a sleeping newborn)
• үнэлгээ⁽²⁾ 価値、評価、査定 value, valuation, assessment
• үнэлгээний хуудас 評価シート evaluation sheet
• үнэлэлт 査定；評価（アプリシエーション） appraisal; appreciation
• үнэмлэхүй ялалт 圧勝 overwhelming victory
• үнэн⁽²⁾ 真実の TRUE
• үнэн дүр төрх 実態、真の姿 true state of affairs
• үнэн төрх 実態、真相 true picture, real situation
• үнэр танар 悪臭 foul smell, stench
• үнэт 価値のある、貴重な、評価されている valuable, precious, valued
• үнэтэй хувь нэмэр 多大な貢献、貴重な助力 valuable contribution
• үр⁽²⁾ 種、果実、穀物、精液 seed, fruit, grain, semen
• үр дүнг дагуулах 結果をもたらす produce a result
• үр тариа 穀物 grain, cereal crops
• үр өгөөжтэй 有益な beneficial, fruitful
• үр өгөөжөө өгөх 成果をもたらす yield results
• үргэлж 絶え間ない、継続的な、途切れない、連結した continual, continuous, unbroken, joined up
• үржил 繁殖、再生、自然増殖 breeding, reproduction, natural increase
• үржүүлэг 繁殖、育成、飼育 breeding, raising, rearing
• үртэс⁽²⁾ スクラップ、廃棄物、おがくず scraps, waste, sawdust
• үрэвсэл⁽²⁾ 炎症 inflammation
• үрэлгэн хэрэглээ 浪費 wasteful consumption
• үсрэнгүй 跳ねること、急行 leaping, rushing
• үсчин 美容師、美容院、床屋 hairdresser, hairdresser's, barber
• үсэг 文字、スクリプト、筆記 letter, script, writing
• үсэглэл 綴り方の本 spelling-book
• үтэр түргэн 至急、迅速に promptly, with all speed
• үхрийн нүд クロスグリ、カシス blackcurrant
• үхэлд хүргэх аюул 命に関わる危険性、致死的な life-threatening danger; lethal risk
• үхэр бөлжиргөнө ブラックベリー blackberry
• үхэр вандуй サヤエンドウ snow pea, mangetout
• үхэрчин 牛飼い cowherd
• үхэх⁽²⁾ 死ぬ to die
• үүд テントの布またはフェルトの扉、扉 the fabric or felt door of a tent, door
• үүл 雲; 雲模様; 白内障 cloud; cloud-like pattern or design; cataract of the eye
• үүлдэр⁽¹⁾ 種類; 品種、血統 kind, species; breed, stock, race, blood
• үүргээ биелүүлэх 任務を遂行する fulfill one's duty
• үүрд 永遠に、常に、永久に for ever, always, eternally
• үүрсэх 巣を作る nest
• үүрэг 重荷、荷物、パック、束 burden, load, pack, bundle
• үүрэг болгох 申し付ける、課する impose a duty on, assign a task to
• үүрэг оролцоо 役割 role
• үүрэг хариуцлага 責務 duty and responsibility
• үүрэгжүүлэх 義務付ける to obligate; to mandate
• үүрэгт ажилдаа орох 就任 to assume office; to take up a post
• үүсвэр 始まり、起源、胚 beginnings, origin, embyo
• үүсгэгч⁽²⁾ 原因、エージェント cause, agent
• үүсгэн санаачлагч 発起人 founder, initiator
• үүсэл 起源、始まり origin, beginnings
• үүтгэх 生じさせる、もたらす give rise to, bring about