哺乳類 Хөхтөн амьтад 139
алтайн аргаль
アルガリ
Altai argali
① Artiodactyla目 Bovidae科 ② モンゴルの山岳地帯に生息する世界最大の野生ヒツジ ⮚ オスは巨大な角を持ち、トロフィーハンティングの対象となっている
алтайн чацуулин
アルタイモグラ
Altai mole
① Soricomorpha目 Talpidae科 ② モンゴル西部および北西部の高山帯に生息する希少種 ⮚ 主に森林地帯の湿った柔らかい土壌に生息
алуурчин халим
シャチ
killer whale
Lat. Orcinus orca
аргаль
野生の雌羊
wild ewe
арзгар шүдэт
シワハイルカ???
rough-toothed dolphin???
Uncertain ID
атаахай
ガリネズミ
shrew
Lat. Soricidae
атигдаахай
???
(confirmation needed: Cardiocranus paradoxus)
Lat. Cardiocranus paradoxus?
баданга хүдэр
シベリアジャコウジカ
Siberian musk deer
① Artiodactyla目 Cervidae科 ② モンゴル北部の森林地帯に生息する希少種 ⮚ オスはジャコウ腺を持ち、漢方薬の原料として乱獲されている
балиам
ортоомの子
offspring of ortoom
бизон
バイソン
bison
Хойд Америкийн зэрлэг үхэр.
бор гөрөөс
シベリアノロジカ
Siberian roe deer
Lat. Capreolus pygargus
бор далайн хав
ミナミアフリカオットセイ
Cape fur seal
Lat. Arctocephalus pusillus
бор халим
コククジラ???
gray whale???
Check JP name
буга
鹿の総称
deer (general)
буган цаа
トナカイ
Reindeer
① Artiodactyla目 Cervidae科 ② モンゴル最北部のタイガ地帯に生息する希少種 ⮚ ツァータン(トナカイ遊牧民)によって半家畜化されている
булга
クロテン
sable
Lat. Martes zibellina
бөгтөр халим
ザトウクジラ
humpback whale
Lat. Megaptera novaeangliae
бөхөн
サイガ
saiga
Lat. Saiga tatarica
говийн еврази шүлүүс
ゴビオオヤマネコ
Gobi Eurasian lynx
① Carnivora目 Felidae科 ② 砂漠山岳地帯に生息する希少種 ⮚ モンゴルのオオヤマネコの亜種
гозоорой зурам
アラシャンリス
Alashan ground squirrel
① Rodentia目 Sciuridae科 ② モンゴル南西部の砂漠山岳地帯に生息する希少種 ⮚ 乾燥した環境に適応した地上性リス
голын халиу
ユーラシアカワウソ
Eurasian river otter
① Carnivora目 Mustelidae科 ② モンゴル北部および西部の河川流域に生息する極めて希少な種 ⮚ 主に魚類を捕食
горилл
ゴリラ
gorilla
гур
シベリアノロジカの雄
male Siberian roe deer
гэрийн хулгана
ハツカネズミ
house mouse
Lat. Mus musculus
гөрөөс
鹿の類
(confirmation needed: general ungulate or deer?)
Ambiguous: could refer to multiple cervids
давжаа алагдаага
コトビトビネズミ
Small five-toed jerboa
① Rodentia目 Dipodidae科 ② モンゴル南西部の砂漠地帯に生息する希少種 ⮚ 後肢が発達した跳躍型の小型哺乳類
дал модны суусар
ハクビシン
masked palm civet
Lat. Paguma larvata
далайн арслан
アシカ科アシカ亜科の総称???
sea lion
Needs clarification
далайн гахай
イルカ
dolphin
далайн заан
ゾウアザラシ
elephant seal
Lat. Mirounga
далайн минж
ラッコ
sea otter
Lat. Enhydra lutris
далайн морь
セイウチ
walrus
Also タツノオトシゴ (seahorse)
далайн үхэр
マナティー
manatee
далайн хав
ゼニガタアザラシ
harbor seal
Lat. Phoca vitulina
далбагар халим
???
wide-headed whale???
Unidentified
дорго
アナグマ
badger
Lat. Melinae
дорнын сармаахай
東洋コウモリ
Eastern bat
① Chiroptera目 Vespertilionidae科 ② モンゴル東部を中心に分布する希少種 ⮚ 建物の屋根裏や洞窟などに生息
дорнын сохор номин
未訳
eastern mole
Lat. Scalopus aquaticus
дэлдэн
アシカ
eared seal
Lat. Otariidae
дэлдэн зараа
オオミミハリネズミ
long-eared hedgehog
Lat. Hemiechinus auritus
жирх
シマリス
chipmunk
Lat. Tamias
зараа
ハリネズミ
hedgehog
Lat. Erinaceidae
зурам
ジリス
ground squirrel
Lat. Marmotini
зэгсний зэрлэг гахай
イノシシ
Wild boar
① Artiodactyla目 Suidae科 ② モンゴル西部の湿地帯に生息する希少種 ⮚ 雑食性で、主に植物の根や球根、無脊椎動物を採食
зээр
ガゼル
gazelle
зүр
シベリアノロジカの雌
female Siberian roe deer
зүүнгар даахай
ジュンガルドハイトビネズミ
Dzungarian thick-tailed three-toed jerboa
① Rodentia目 Dipodidae科 ② モンゴル南西部のジュンガル盆地に生息する固有種 ⮚ 太い尾と3本指の後肢を持つ
кашалот
マッコウクジラ
sperm whale
Lat. Physeter macrocephalus
луус
ラバ
mule
horse × donkey hybrid
мазаалай баавгай
ゴビグマ
Gobi bear
① Carnivora目 Ursidae科 ② ゴビ砂漠に生息するヒグマの亜種で、世界で最も希少なクマの一種 ⮚ 主に植物性の食物を摂取する雑食性
мануул
マヌルネコ
Pallas's cat
Lat. Felis manul / Otocolobus manul
минж
ビーバー
beaver
Lat. Castor
монгол бөхөн
モンゴルサイガ
Mongolian saiga
① Artiodactyla目 Bovidae科 ② モンゴル西部に生息する固有種で極めて希少 ⮚ サイガの亜種あるいは別種として分類される
монгол хулан адуу
モウコノロバ
Mongolian wild ass
① Perissodactyla目 Equidae科 ② モンゴル南部の砂漠および砂漠ステップ地帯に生息する希少種 ⮚ 群れで生活し、広大な範囲を移動する
монголын ортоом
雌ハイナグと雄牛の交雑
female hainag × male cattle offspring
наран хайнаг
雄ヤクと雌牛の交雑
male yak × female cow hybrid
yak♂ × cow♀
нохой зээх
クズリ
wolverine
Lat. Gulo gulo
нохой элбэнх
タヌキ
raccoon dog
Lat. Nyctereutes procyonoides
огдой
ナキウサギ
pika
Lat. Ochotona
оготно
ミズハタネズミ
water vole
Lat. Arvicolinae
одос
水牛
water buffalo
Lat. Bubalus arnee
ойн булга
クロテン
sable (forest type)
① Carnivora目 Mustelidae科 ② モンゴル北部の森林地帯に生息する希少種 ⮚ 毛皮が非常に高価で乱獲の対象となっている
ойн улаан отгоно
未訳
(confirmation needed)
confirmation needed
ойн унтаахай
ヤマネ
Forest dormouse
① Rodentia目 Gliridae科 ② モンゴル西部の森林地帯に生息する極めて希少な種 ⮚ 冬眠する小型哺乳類
ойн хөвхөлжин
未訳
(confirmation needed)
confirmation needed
олби
未訳
(confirmation needed)
confirmation needed
орог зусаг
ハムスター
hamster
ортоом
雌ハイナグの子
offspring of female hainag
пала гөрөөс
インパラ
impala
Lat. Aepyceros melampus
саран хайнаг
雄牛と雌ヤクの交雑
male cattle × female yak hybrid
bull♂ × yak♀
сарлаг
ヤク
yak
сарлагын ортоом
雌ハイナグと雄ヤクの交雑
female hainag × male yak offspring
солонго
アルтайイタチ
Altai weasel
Lat. Mustela altaica
соотон алагдай
長耳トビネズミ
Long-eared jerboa
① Rodentia目 Dipodidae科 ② モンゴル南西部の砂漠地帯に生息する希少種 ⮚ 体長の約2倍の長さの耳を持つ特徴的な種
соргог бөхөн
サイガ
Saiga antelope
① Artiodactyla目 Bovidae科 ② かつてモンゴル西部に生息していたが、現在はほぼ絶滅 ⮚ 特徴的な鼻を持ち、ステップ地帯に適応した種
сохор номин
モグラ???
mole (unspecified)
Lat. Talpidae; (confirmation needed)
стэллэрийн далайн арслан
トド
Steller sea lion
Lat. Eumetopias jubatus
судалт тахь
シマウマ
zebra
суусар
テン
Japanese marten
Lat. Martes melampus
суусар булга
ヨーロッパテン
Stone marten
① Carnivora目 Mustelidae科 ② モンゴル西部の山岳地帯に生息する希少種 ⮚ 夜行性で、小型哺乳類や鳥類、昆虫などを捕食
сухайн чичүүл
タマリスクジャード
Tamarisk jird
① Rodentia目 Gerbillidae科 ② モンゴル西部の砂漠地帯のタマリスク(ギョリュウ)群落に生息する希少種 ⮚ 半乾燥地帯に適応した砂漠性ネズミ
сэлүүр хөлтөн
鰭脚類
pinniped
Lat. Pinnipedia
тарвага
シベリアマーモット
Siberian marmot
Lat. Marmota sibirica
тахь адуу
モウコノウマ
Przewalski's horse
① Perissodactyla目 Equidae科 ② かつて絶滅したと考えられていたが、動物園で繁殖した個体をモンゴルに再導入 ⮚ 世界で唯一の真の野生馬
төв азийн минж
カワビ(中央アジア亜種)
Central Asian beaver
① Rodentia目 Castoridae科 ② モンゴル西部の河川に生息する希少種 ⮚ ダムを作る習性を持ち、生態系改変者として重要
угалз
野生の雄羊、山羊の雄
wild ram or male goat
улаан үнэг
アカギツネ
red fox
Lat. Vulpes vulpes
усан хайлуур
балиамの子
grandchild of ortoom
усны булга
アメリカミンク
American mink
Lat. Neovison vison
усны үхэр
カバ
hippopotamus
Lat. Hippopotamus amphibius
хавтгай тэмээ
フタコブラクダ(野生種)
Wild Bactrian camel
① Artiodactyla目 Camelidae科 ② ゴビ砂漠に生息する極めて希少な野生のフタコブラクダ ⮚ 家畜のフタコブラクダとは遺伝的に異なる別種
хадны суусар
ムナジロテン
beech marten
Lat. Martes foina
хайнаг
ハイナグ
hybrid (cattle × yak)
◆牛とヤクの交雑
хайнагийн шар
牛とヤクを交雑させた雄
male hybrid (yak × cattle)
халим
クジラ
whale
халиу
カワウソ
otter
Lat. Lutrinae
халиун буга
アカシカ
red deer
Lat. Cervus elaphus
хандгай
ヘラジカ
moose
Lat. Alces alces
хар гөрөөс
未訳
(confirmation needed)
No confirmed JP/Lat ID
хар сүүлт зээр
コウジョウセンガゼル
black-tailed gazelle
Lat. Gazella subgutturosa
хар сүүлтий
ゴイタードガゼル
Goitered gazelle
① Artiodactyla目 Bovidae科 ② モンゴルの砂漠および砂漠ステップ地帯に広く分布する希少種 ⮚ 名前の由来となった喉の膨らみはオスの特徴
хармөрний молцог хандгай
アムールヘラジカ
Manchurian elk
① Artiodactyla目 Cervidae科 ② モンゴル東部の森林地帯に生息する希少種 ⮚ シベリアヘラジカの亜種
харх
ラット、クマネズミ
rat
Lat. Rattus
хатны үен
イイズナ
least weasel
Also чоно оготно; Lat. Mustela nivalis
хонин гөрөөс
野生の羊、アルガリ
wild sheep; argali
Lat. Ovis ammon
хошуут халим
???
beaked whale
хулан
アジアノロバ
khulan; Asiatic wild ass
Lat. Equus hemionus
хулгар
オットセイ
fur seal
Lat. Arctocephalinae
хэрэм
リス
squirrel
Lat. Sciurus
хярс
コサックギツネ
corsac fox
Lat. Vulpes corsac
хүдэр
ジャコウジカ
musk deer
Lat. Moschus
хүрэн баавгай
ヒグマ
Brown bear
① Carnivora目 Ursidae科 ② モンゴル北部の森林地帯および山岳地帯に生息する希少種 ⮚ 雑食性で季節によって食性を変える
хөвхөр
カモシカ
serow
хөх судалт халим
シロナガスクジラ
blue whale
Lat. Balaenoptera musculus
цаа буга
トナカイ
reindeer; caribou
Lat. Rangifer tarandus
цагаан гөрөөс
未訳
(confirmation needed)
No confirmed JP/Lat ID
цагаан далайн гахай
デゴンドウ、スナメリ
finless porpoise
Lat. Neophocaena phocaenoides
цагаан зээр
モウコガゼル
Mongolian gazelle
Lat. Procapra gutturosa
цоохондой
ヨーロッパヤマネコ
European wildcat
Lat. Felis silvestris
цоохондой мий
ヨーロッパヤマネコ
Wild cat
① Carnivora目 Felidae科 ② モンゴル南部の砂漠地帯に生息する希少種 ⮚ 主に小型哺乳類や鳥類を捕食
цоохор ирвэс
ユキヒョウ
Snow leopard
① Carnivora目 Felidae科 ② モンゴルの高山地帯に生息する絶滅危惧種 ⮚ 主にアルガリやアイベックスなどの山岳地帯の有蹄類を捕食
цөлийн үнэг
フェネック
fennec fox
Lat. Vulpes zerda
цөөвөр чоно
アカオオカミ、ドール
dhole
Lat. Cuon alpinus
чандага
ユキウサギ
(confirmation needed: possibly hare or steppe hare)
Lat. Lepus timidus (duplicate)
чацуулин
ヨーロッパモグラ???
European mole???
(confirmation needed)
чихгүй далайн хав
アザラシ
true seal
Lat. Phocidae
чичүүл
アレチネズミ亜科
gerbil
шарнад цөөвөр
ドール
Dhole
① Carnivora目 Canidae科 ② かつてモンゴルの山岳地帯に広く分布していたが、現在は極めて希少 ⮚ 群れで生活し、大型草食動物を捕食
шивэр молцог хандгай
シベリアヘラジカ
Siberian elk
① Artiodactyla目 Cervidae科 ② モンゴル北部の森林地帯に生息する希少種 ⮚ 世界最大の鹿の仲間で、オスは巨大な角を持つ
шүлүүс
オオヤマネコ
Eurasian lynx
Lat. Lynx
элбэнх
アライグマ
raccoon
Lat. Procyon lotor
элсний тажигдаахай
コズロフピグミートビネズミ
Kozlov's pygmy jerboa
① Rodentia目 Dipodidae科 ② モンゴル南部の砂砂漠の砂丘地帯に生息する希少種 ⮚ 世界最小級のトビネズミ
эрээн хүрнэ
マーブルテン
Marbled polecat
① Carnivora目 Mustelidae科 ② モンゴル南部の砂漠ステップ地帯に生息する希少種 ⮚ 特徴的な斑模様を持つ
янгир
野生の山羊、シベリアアイベックス
Siberian ibex
Lat. Capra sibirica
янгир ямаа
シベリアアイベックス
Siberian ibex
① Artiodactyla目 Bovidae科 ② モンゴルの岩山地帯に生息する野生ヤギ ⮚ 険しい岩場を巧みに移動する能力を持つ
янзага
ガゼルの子、バンビ
gazelle fawn; bambi
gazelle’s child
үен
イタチ、オコジョ
stoat; ermine
Also хулганы чоно; Lat. Mustela erminea
үлийн цагаан огтоно
ブラントハタネズミ
Brandt's vole
Lat. Microtus brandti
өмхий хүрэн
スカンク
skunk
Lat. Mephitidae
爬虫類・両生類 Мөлхөгч ба хоёр нутагтан 3
魚類・水生動物 Загас ба усны амьтад 94
аарцгийн хос сэлүүр
尻びれ???
anal fin???
Needs verification
аварга загас
サメ
shark
Lat. Selachii
алгана
ヨーロピアンパーチ
European perch
Lat. Perca fluviatus
алтайн алтан шар загас
アルタイオスマン
Altai osman
Lat. Oreoleuciscus potanini
алтан загас
金魚
goldfish
амар
???
amur???
Untranslated ID
ангиан
エイ
ray (skate)
атуу
雌魚
female fish
Эм загас.
атуух
雄魚
male fish
Эр загас.
балмад
サバ
mackerel
Also called хар амар
бар загас
ナマズ
catfish
Lat. Silurus asotus
булуу цагаан
コイ
carp
Lat. Cyprinus carpio
гадаад үр тогтолт
体外受精
external fertilization
Эр болон эмэгчин биеийн гадна явагдах үр тогтолт, загас хоёр нутагтан зэрэг амьтад ихэвчлэн усан орчинд гадаад үр тогтолттой.
газарч загас
ブリモドキ
pilot fish
Also called лоцман
гутаарь
カワメンタイ
burbot
Lat. Lota lota
гэрэлтдэг өгөөш
ホタルイカ
firefly squid
Lat. Watasenia scintillans
далайн арваалж
イカ
squid
Lat. Decapodiformes
далайн морьхон
タツノオトシゴ
seahorse
Lat. Hippocampus
далайн муур
???
sea cat???
Unidentified ID
далайн нохой
未訳
sea dog
Unclear ID
далайн од
ヒトデ
starfish
далайн тахиа
ミノカサゴ
lionfish
Lat. Pterois lunulata
дугариг амтан
円口類
cyclostomata
Lat. Cyclostomata
ерөнхий сүв /клоак/
総排出腔
cloaca
жараахай
稚魚
fry (young fish)
загасны түрс
魚卵
fish roe
загасны уурга
釣竿
fishing rod
загасны өгөөш
釣り餌
bait
заламгай
鰓
gill
Усны амьдралтай амьтдын амьсгалын эрхтэн. Цацаг хэлбэртэй олон тооны илтэс
заламгайн хавтас
えらぶた
gill cover
Also 鰓蓋骨(さいがいこつ)
зантгар загас
アムールスカルピン
Amur sculpin
Lat. Mesocottus haitej
зоодой
シルバーブリーム
silver bream
Lat. Blicca bjoerkna
зоопланктон
動物性プランクトン
zooplankton
зэвэг
和名なし
lenok
Lat. Brachymystax lenok
камбала
カレイ
flounder
май
ニシン
herring
Lat. Clupea pallasii
медуз
クラゲ
jellyfish
могой загас
ウナギ
eel
Also called угорь; Lat. Anguilla
мөгөөрст загас
板鰓亜綱
cartilaginous fish
Lat. Elasmobranchii
мөнгөлөг хэлтэг
ギベリオブナ
silver crucian carp
Lat. Carassius gibelio
мөрөг
ウグイ亜科
dace (subfamily)
Lat. Leuciscus Cuvier
наймаалж
タコ
octopus
Lat. Octopoda
нохой загас
エソ
lizardfish
Lat. Synodontidae; alt. 狗母魚
нурууны сэлүүр
背びれ
dorsal fin
нядмар
タコ???
octopus???
Possibly synonym of наймаалж
омуль
アークティックシスコ
omul
Lat. Coregonus autumnalis
сагамхай
タラ
cod
Lat. Gadinae
сайра
サンマ
saury
Lat. Cololabis saira
сам хорхой
エビ
shrimp
саран загас
マンボウ
ocean sunfish
Lat. Mola mola
сардина загас
イワシ
sardine
No Latin name due to artificial classification
сельдевой король
???
king of herrings???
Unidentified
сугас
ウグイ???
dace???
Possibly synonym of мөрөг
сэлэм загас
タチウオ
cutlassfish / saber fish
Lat. Trichiurus lepturus
сэрвээний сэлүүр
背びれ
dorsal fin
сүүлний сэлүүр
尾びれ
tail fin
тул
アムールイトウ
Amur taimen
Lat. Hucho taimen
тулбага
ニジマス
rainbow trout
Lat. Oncorhynchus mykiss
төгсгөлийн сүвийн өмнөх сэлүүр
腹びれ???
pelvic fin???
Needs verification
улаан живэрт
ウグイの近縁種
red-finned fish (dace-related)
Lat. Pseudaspius leptocephalus
улаан нүдэн
ローチ
roach
Lat. Rutilus rutilus
фотопланктон
植物性プランクトン
phytoplankton
хавч
カニ
crab
Also краб; Lat. Brachyura
хадран
カワヒメマス属
grayling
Lat. Thymallus
хажуугийн сэлүүр
胸びれ
pectoral fin
хажуугийн шугам
側線
lateral line
хайрс
鱗
scale
халбинь
カレイ
flatfish
халиман аварга загас
ジンベエザメ
whale shark
Lat. Rhincodon typus
халпинь
ヒラメ
flounder
Lat. Paralichthys olivaceus
хатгуурт халбаган загас
オオタナゴ
bitterling
Lat. Acheilognathus asmussi
хийн уут
気嚢
air sac
Шувууны булчин, хэлхээ яс, тэдгээрийн хооронд орших хөндийнүүдийг ийнхүү нэрлэнэ. Хийн уутнууд нь уушгитай хамтран шувууны амьсгалах үйл ажиллагааг эрчимжүүлнэ.
хилэм
ロシアチョウザメ
Russian sturgeon
Also хилим; Lat. Acipenser baerii Brandt
хоровч сахалт
???
whiskered unknown???
Unidentified name
хорхой загас
カワヤツメ
lamprey
Also шивэр жарас; Lat. Lampetra japonica
хроматофор
色素胞
chromatophore
хулд
トラウト
trout (general)
Also 本年ザケ
хүчилт хорхой
イソギンチャク
sea anemone
Lat. Actiniaria
Хөвсгөлийн Омоль
オームリ
omul of Khovsgol
Lat. Coregonus migratorius
цагаалж
白北鮭???
white northern salmon???
Lat. Stenodus mackenzii; needs validation
цагаан аварга загас
ホオジロザメ
great white shark
Lat. Carcharodon carcharias
цагаан загас
ホワイトフィッシュ
whitefish
Lat. Coregonus lavaretus
цулбуурт загас
ナマズ
paddlefish / catfish
Lat. Parasilurus asotus
цурхай
カワカマス
pike
Lat. Esox lucius
чапак
ローチ
roach
Lat. Rutilus rutilus
шивэр хадран
カワヒメマス
arctic grayling
Lat. Thymallus arcticus
шивэр чимхүүр загас
シマドジョウ属
spined loach
Lat. Cobitis melanoleuca
шүрэн арлын загас
熱帯魚
tropical fish
эрээлж
フクドジョウ
barbatula loach
Lat. Barbatula barbatula
эрүүгүйтэн
無顎類
jawless vertebrates
Lat. Agnatha
яргай загас
サケ
salmon
яст загас
硬骨魚綱
bony fish
Lat. Osteichthyes
үстэй өргөсөт хэмх
ナマコ
sea cucumber
өгөөш
イカ
cuttlefish / bait squid
Also каракатиц; Lat. Decapodiformes
昆虫・無脊椎動物 Шавж ба сээр нуруугүйтэн 95
60 хөлт
ムカデ
centipede
аалз
クモ
spider
аалзан хачиг
ハダニ
spider mite
авгалдай
幼虫
larva
аскарид
回虫
ascarid
Хүж хорхой. Хүн амьтны гэдсэнд шимэгчилж амьдардаг дугариг хорхой. Адуу ба хүний хүж хорхой г.м.
булшчин цох
未訳
burrow beetle
бясаа
トコジラミ、南京虫
bedbug
Lat. Cimex lectularius
бүүрэг
ノミ、ダニ
flea, mite
Group name for parasitic insects
бөхгөнө
未訳
beetle (unspecified)
бөөс
シラミ
louse
галт хорхой
ホタル
firefly
Also called цог хорхой
голио
ゴリオ
grig
Lat. Deracantha onos
гуур
家畜の皮下にいるアブの幼虫
warble fly larva
гэдэсний хялгасан хорхойн халдвар
未訳
enterobiasis
=энтеробиоз
демодекс
未訳
demodex mite
Parasitic mite
дэвхрэг
キリギリス
katydid
дэлэнч (ялаа)
ブヨ
blackfly
жирхрээ
セミ
cicada
Also called цикад
жуулга
未訳
unknown insect (possibly regional)
зөгий
ハチ
bee
морин шоргоолж
シロアリ
termite
Also called термит
мөлгөр цох
タマムシ
jewel beetle
Lat. Buprestidae
мөлхдөг бөөс
シラミ
creeping louse
намилзгана
ケジラミ
pubic louse
намрын хорсгуур ялаа
サシバエ
stable fly
Lat. Stomoxys calcitrons
нас бие гүйцсэн шавьж
成虫
adult insect
нохой бөөс
ノミ
dog flea
няслуур цох
未訳
nest beetle
нүүдгэй
テントウムシ
ladybug
паразит
寄生虫
parasite
сибирийн хүр эрвээхэй
ツガカレハツガカレハ
Siberian moth
Lat. Dendrolimus superans L.
соно
トンボ
dragonfly
сөхөрцгөнө
カマキリ
mantis
Also called төлөгч шавьж
толгойн бөөс
アタマジラミ
head louse
том шар зөгий
スズメバチ
hornet
туузан хорхой
条虫、サナダムシ
tapeworm
тэмээлзгэнэ
トンボ
damselfly
тэмээн аалз
タランチェラ
camel spider
удган эрвээхэй
ガ
moth
умдагны бөөс
インキン
pubic lice
=намилзгана
умсны хялгасан хорхойнууд
未訳
strongylid worms
=стронгилид
усны бясаа
未訳
water bug
уушигны хялгасан хорхой
未訳
lungworm
=диктиокаул
халдварт нялаахай
未訳
infectious fly larva
хамуу
疥癬
scabies
Parasitic infection
хануур хорхой
ヒル
leech
хар жоом
未訳
cockroach
хачиг
ダニ
tick
хилэнцэт аалз
サソリ
scorpion
хилэнцэт хорхой
サソリ
scorpion
Lat. scorpiones
ходоод-гэдэсний хялгасан хорхой
未訳
gastrointestinal worm
=трихостронгилид
холтосч цох
キクイムシ
bark beetle
Lat. Scolytidae
хошного загатнуулагч хорхой
未訳
pinworm
=оксиурид
хувалз
肥大化したダニ
engorged tick
хувцасны бөөс
コロモジラミ
clothing louse
хуурс
シラミの卵
louse egg
хэдгэнэ
スズメバチ???
wasp???
Unconfirmed ID
хүж хорхойтох
未訳
ascaridiasis
=аскарадиоз
хүр хорхой
カイコ
silkworm
хүрэлзгэнэ
コオロギ
cricket
хүрэнцэр
幼虫
larva (alt.)
хүүхэлдэй
さなぎ
pupa
=авгалдайнцар
хөх түрүү
アブ
horsefly
Lat. Tabanus
цагаан хорхой
回虫(ギョウチュウ)
roundworm
царцаа
イナゴ
locust
царцаахай
バッタ
grasshopper
цох
コガネムシ
scarab beetle
цох хорхой
ナナホシテントウ
ladybug
цэцэ ялаа
ツェツェバエ
tsetse fly
цөгөрзгөнө
バッタ
grasshopper
цөгөрцөг
オオカマキリ
giant mantis
чийгийн улаан хорхой
ミミズ
earthworm
чийгийн улаан, чийгийн хорхой
ダンゴムシ???
pill bug???
Unclear ID
чийгийн хорхой
ミミズ
earthworm
чихүүр хорхой
ハサミムシ
earwig
Lat. dermaptera
шалз
マダニ
tick
шимэгч хорхой
寄生虫
parasitic worm
шинэсний шилмүүс хуйлагч
Zeiraphera diniana Gn.
larch needle roller
ширх
ウシジラミ
cattle louse
шоргоолж
アリ
ant
шумуул
蚊
mosquito
Lat. Culicidae
шүрэн цох
テントウムシ
ladybug
Also called алтан цох
эвэрт цох
クワガタ
stag beetle
эгэл бийрэн сүүлт
オルギア属
rustic moth
Lat. Orgyia antiqua L.
эмгэн хумс
カタツムリ
snail
эрвээхэй
チョウ
butterfly
якобсоны төөлүүр
Erannis jacobsoni
Jacobson’s looper
ялаа
ハエ
fly
үсэрдэг бөөс
ノミ
jumping flea
үхрийн бөөс
未訳
cow louse
үхэр хэдгэнэ
マルハナバチ
bumblebee
Lat. Bombus
өндөг
卵
egg
өрөмдүүл
カブトムシ
rhinoceros beetle
өрөөсгөл хүр эрвээхэй
マイマイガ
gypsy moth
Lat. Lymantria dispar L.
өт
ウジムシ
maggot