ことわざ
бороо дээлэн дээр ус, дэлхий дээр тоос
📖 直訳・意味
モンゴル語の意味： Гадар өнгө үндсийг өөрчилдөггүйг хэлнэ.
日本語の直訳： 雨のデールには水、地には塵
英語の直訳： Water is on the deel, Dust is on the earth
解説： 根本的な性質を変えない表面的な覆いを描く。
英語の解説： Describes a surface-level covering that doesn't change the underlying nature.