ことわざ
далыг далуулаа
📖 直訳・意味
モンゴル語の意味: Олзыг олон хүнтэй хуваалцахыг хэлнэ.
日本語の直訳: 肩甲骨を七十人で分け合え
英語の直訳: Share the shoulder blade with seventy people
解説: 資源を広く分かち合うことを描く。肉を多くの人で分ける。
英語の解説: Describes sharing resources widely—dividing meat among many people.