ことわざ
жаргалын удаан нь дээр, зовлонгийн түргэн нь дээр
📖 直訳・意味
モンゴル語の意味： Жаргал урт, зовлон богино байгаасай гэсэн санаа.
日本語の直訳： 幸せは長く、苦しみは短い方がよい
英語の直訳： Happy times are better long, Suffering times are better short
解説： 長い幸せと短い苦しみを好む。良い時は長く、辛い時は早く過ぎるのがよい。
英語の解説： Prefers prolonged happiness and brief suffering—let good times last and hard times pass quickly.