ことわざ
инээсэн бүхэн нөхөр биш, уурласан бүхэн дайсан биш
📖 直訳・意味
モンゴル語の意味: Инээмсэглэл бүр нөхөр биш гэдгийг хэлнэ.
日本語の直訳: 笑う者すべてが友ではない、怒る者すべてが敵ではない
英語の直訳: Everyone who smiles is not a friend, Everyone who is angry is not an enemy
解説: 即座の表情で人を判断しないことを戒める。笑いは友を作らず、怒りは敵を作らない。
英語の解説: Warns not to judge people by immediate expressions—smiles don't make friends, anger doesn't make enemies.