ことわざ
муу хүний заяа завагт
📖 直訳・意味
モンゴル語の意味： Муу хүний хувь тавилан хоосон гэдгийг хэлнэ.
日本語の直訳： 悪人の運命は皿が空
英語の直訳： A bad person will have an empty fate
解説： 悪人は空虚な運命に直面することを示唆する。運命は空の皿のようで、最終的には価値あるものを何も受け取らないことを示す。
英語の解説： Suggests that bad people face empty destinies - their fate is like an empty serving plate, suggesting they will ultimately receive nothing of value.