ことわざ
орох үүдээ олоод, гарах үүдээ бүү март
📖 直訳・意味
モンゴル語の意味: Орохдоо гарах гарцаа бод гэдгийг хэлнэ.
日本語の直訳: 入り口を見つけたら、出口を忘れるな
英語の直訳: If an entrance is found, Do not forget the exit
解説: 入る前に出口を計画することを勧める。入り口を見つけたら出口を忘れるな。常に脱出計画や出口戦略を持て。
英語の解説: Advises planning for exit before entry - when finding a way in, don't forget to know the way out; always have an escape plan or exit strategy.