ことわざ
үг олдвол, үхэр холдоно
📖 直訳・意味
モンゴル語の意味： Хэт олон үг ажил бүтэхэд саад болдог.
日本語の直訳： 言葉が増えれば牛は遠ざかる
英語の直訳： If there are many words, the cow will go far away
解説： おしゃべりが多すぎると機会を逃す。議論している間に仕事が逃げていく。
英語の解説： Excessive talking leads to lost opportunities; while you argue, the work escapes you.