ことわざ
үзсэн нь далай, үзээгүй нь балай
📖 直訳・意味
モンゴル語の意味： Өөрийн нүдээр үзсэн нь илүү мэдлэгтэй болдог.
日本語の直訳： 見た者は海のよう、見なかった者は愚か
英語の直訳： The one who saw is like an ocean, The one who did not see is a fool
解説： 経験は広大な知識をもたらす。見ていない者は無知のまま。
英語の解説： Experience brings vast knowledge; those who haven't witnessed things remain ignorant.
🦉 対応することわざ
日本のことわざ： 百聞は一見に如かず
英語のことわざ： Seeing is believing.