ことわざ
үнэн мөнөөрөө явбал, үхэр тэргээр туулай гүйцэх
📖 直訳・意味
モンゴル語の意味： Үнэнч тэвчээр эцэст нь ялна.
日本語の直訳： 真実を行けば、牛車でウサギに追いつく
英語の直訳： If you are going by the truth, you will overtake a rabbit with a cow cart
解説： 真実を持った粘り強さは欺瞞の速さに勝つ。誠実さは最終的に追いつく。
英語の解説： Persistence with truth wins over speed with deception; honesty eventually catches up.
🦉 対応することわざ
日本のことわざ： 兎と亀
英語のことわざ： Slow and steady wins the race.